ACCUEIL  |   中文 | English | Deutsch | 日本語
Photos   |   Actualités   |   Focus   |   Conférences de presse   |   Rapports d’activité du gouvernement   |   Chiffres et statistiques   |   Archives
plus
L'organe législatif national chinois tient la réunion de clôture de sa session annuelle
La deuxième session de la 13e Assemblée populaire nationale (APN) a tenu sa réunion de clôture, vendredi matin. Xi Jinping et d'autres dirigeants chinois ont assisté à la réunion de clôture au Grand Palais du Peuple à Beijing.
· Xi Jinping s'exprime sur le développement des forces armées
· Vers la réalisation des objectifs de défense nationale et de développement de l'armée
plus
Focus plus
Loi sur les investissements étrangers  
小标题.jpg
Loi sur les investissements étrangers : une garantie légale plus forte pour une nouvelle phase d'ouverture de haut niveau
Le 15 mars 2019, les députés de la deuxième session de la XIIIème APN ont adopté la Loi sur les investissements étrangers de la République populaire de Chine...
Adoption du projet de Loi sur les investissements étrangers
La nouvelle loi sur les investissements étrangers représente un nouveau chapitre dans l'ouverture de la Chine
Li Daokui : La loi sur les investissements étrangers ouvrira davantage la porte à l'ouverture de la Chine
Elargissement de l'ouverture  
标题3.jpg
La Cour populaire suprême au service de la propriété intellectuelle
La deuxième session de la XIIIe Assemblée populaire nationale (APN) a organisé la troisième séance plénière ce 12 mars à 9h au Grand Palais du Peuple, à Beijing. Le président de la Cour populaire suprême (CPS) Zhou Qiang a présenté le rapport d’activité devant les députés.
Favoriser de nouveaux moteurs de croissance
Chine : le commerce extérieur en hausse de 8,7% en janvier
Lutte contre la pauvreté  
标题2.jpg
Il faut réaliser les objectifs d'éradication de la pauvreté
Le 7 mars, le président chinois Xi Jinping a participé aux délibérations des députés de la province du Gansu lors la deuxième session de la XIIIe Assemblée populaire nationale (APN) à Beijing. Il a appelé à la persévérance dans la lutte contre la pauvreté...
Xi Jinping s'exprime sur la persévérance dans la lutte contre la pauvreté
Le commerce électronique aide à la lutte contre la pauvreté
Conférences de presse plus
· Vidéo : Li Keqiang répond aux questions des journalistes
· Vidéo : Conférence de presse sur la lutte contre la pollution
· Vidéo : Conférence de presse sur la réforme et le développement financiers
· Vidéo : Conférence de presse sur le marché chinois et l'ouverture sur l'extérieur
· Vidéo : Conférence de presse sur la politique étrangère et les relations extérieures de la Chine
Rapports d’activité du gouvernement
· Aperçu du Rapport d'activité du gouvernement 2019
· Le gouvernement chinois va alléger le fardeau des entreprises pour promouvoir leur développement
· Aperçu du Rapport d'activité du gouvernement
· Agenda du gouvernement chinois 2017
· Points-clés du Rapport d'activité du gouvernement en 2016
· Texte intégral : Rapport d'activité du gouvernement 2015
Chiffres et statistiques plus
栏目标题图.jpg
Archives
· APN et CCPPC sessions 2018
· APN et CCPPC sessions 2017
· APN et CCPPC sessions 2016
· APN et CCPPC sessions 2015
· APN et CCPPC sessions 2014
· APN et CCPPC sessions 2013
· APN et CCPPC sessions 2012
· APN et CCPPC sessions 2011
· APN et CCPPC sessions 2010
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号