法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Tous pour un ou un pour tous ?

Hu Biliang  ·  2018-06-13  ·   Source: Beijing Information
Mots-clés: initiative des Nouvelles routes de la Soie; UE; Chine

Une aide à l’Union européenne   

Bien que beaucoup de malentendus sur l’initiative soient attribuables à un manque de connaissances, certaines des critiques mentionnées dans le rapport sont moins défendables, et les affirmations selon lesquelles l’initiative vise à diviser l’UE et façonner la mondialisation en fonction des intérêts propres de la Chine ne sont pas cohérentes. 

La Chine a toujours été un fervent partisan de l’intégration européenne. Au cours de ce processus, la Chine a approfondi sa coopération avec les membres de l’UE dans la construction de ports et de voies ferrées dans le but de renforcer les relations économiques et commerciales entre la Chine et l’Europe. Cela peut non seulement renforcer les liens entre la Chine et l’Europe, mais aussi conduire le processus d’intégration européenne et de synthèse économique à travers l’Eurasie. Il semble donc contradictoire de suggérer que l’intention de la Chine est de diviser l’UE. 

Il est également clair que l’initiative représente un nouveau moyen de préserver la mondialisation. C’est un programme conçu pour servir le développement partagé de la Chine et le reste du monde, en particulier pour faciliter le décollage économique des pays en développement. 

La Plateforme de coopération internationale des Nouvelles routes de la Soie a été mise en avant par la Chine pour faire en sorte que le programme soit collaboratif. Il a également été indiqué à de nombreuses reprises que l’initiative vise à construire une communauté avec un avenir partagé pour l’humanité avec tous les membres de la communauté internationale. La Chine a déployé des efforts conjoints pour créer des institutions financières multilatérales telles que la BAII et la NBD afin de fournir un soutien financier aux pays en développement en améliorant leurs infrastructures, tandis que le Centre pour les connaissances internationales sur le développement cherche à partager ses expériences de développement avec d’autres économies émergentes. 

Les efforts de la Chine pour sauvegarder la mondialisation aideront probablement le pays à acquérir une plus grande influence sur la scène mondiale. Mais cette influence est positive et peut contribuer à renforcer la croissance durable de l’économie mondiale, établir un monde sans pauvreté, faire progresser la mondialisation, améliorer les systèmes de gouvernance mondiale et promouvoir le développement commun de l’humanité tout en préservant la paix mondiale. Les ambitions de la Chine ne sont pas une menace pour le monde. 

Le rapport accuse également l’initiative d’entraver le libre-échange. Au contraire, en reliant différentes régions par la construction d’infrastructures, de couloirs de transports et de couloirs économiques, l’initiative peut en fait créer un environnement plus libéralisé et plus ouvert pour le commerce international. Grâce à la mise en place d’un réseau mondial de transport et d’infrastructures, plus de protagonistes que jamais pourront participer au commerce mondial, annonçant une nouvelle ère de participation aux échanges internationaux   

<123>
Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号