法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Environnement

Des projets de protection environnementale dans les régions frontalières

  ·  2017-05-19  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: protection transfrontalière; la Ceinture et la Route; environnement

La Chine et d'autres pays travaillent sur la protection transfrontalière de l'environnement dans les régions situées le long de "la Ceinture et la Route".

Dans les montagnes de Gaoligong à la frontière entre la Chine et le Myanmar, des espèces rares prospèrent. La Chine y a construit des réserves naturelles nationales et provinciales, et le Myanmar y a également établi deux réserves.

La zone est vulnérable aux incendies de forêt, à l'abattage et au braconnage, particulièrement dans les régions de Nujiang, de Baoshan et de Dehong de la province du Yunnan. De tels incidents représentent des menaces pour les deux pays, où la protection transfrontalière de l'environnement est vitale.

En 2015, la Chine et le Myanmar ont établi un laboratoire de recherche sur la biodiversité pour mener divers projets, tels que des enquêtes sur le terrain ou des formations. Les deux parties travaillent ensemble pour lutter contre les activités illégales dans la région.

"Nous rencontrons souvent des collègues du Myanmar", a indiqué Li Zhengbo, directeur adjoint du bureau de gestion de Baoshan de la Réserve naturelle nationale des montagnes de Gaoligong. Les forestiers des deux côtés ont conclu des accords sur l'extinction des incendies de forêts, les enquêtes criminelles et la sensibilisation à la protection de l'environnement.

De 2010 à 2015, le Yunnan a arrêté 130.000 suspects dans des affaires de criminalité forestière et liée aux espèces sauvages dans la région. De nombreuses affaires ont été résolues avec l'aide du Myanmar.

Alors que "la Ceinture et la Route" accélère le rythme, davantage d'efforts conjoints pour l'environnement sont en cours. Des projets de recherche sur la protection de l'environnement ont commencé entre la Chine et le Pakistan concernant les rivières, les paysages et les catastrophes géologiques.

"Nous essayons de trouver des mécanismes pour diminuer les risques et améliorer la coopération régionale", a noté un expert de l'Académie des sciences de Chine.

"Le Corridor économique Chine-Pakistan est une partie importante de l'initiative 'la Ceinture et la Route', et la recherche sur la protection de l'environnement jouera certainement un rôle clé dans la construction de la ceinture économique de la Route de la soie et du corridor", a expliqué Lei Jiaqiang, directeur de l'Institut de l'écologie et de la géographie du Xinjiang dépendant de l'Académie des sciences de Chine.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860