法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Revitaliser la mémoire du passé

Li Fangfang  ·  2018-05-22  ·   Source: Beijing Information
Mots-clés: livre; apprendissage; Chine
 
Qiu Xiaohong, conservateur de la bibliothèque de l'UCIE (Wei Yao)

Dévoiler des trésors 

Ancienne étudiante de l’UCIE, Li Shaohong, directrice du Département d’Education de la zone douanière de Guangzhou, a été ravie d’apprendre que l’objet de ses longues recherches se trouvait dans son alma mater.   

« Je me suis immédiatement rendu à Beijing quand j’ai entendu l’information », a-t-elle indiqué. « Avec autant de valeur historique, c’est dommage qu’ils restent là sur des étagères ».  Mme Li a été la principale initiatrice de l’exploitation des documents professionnels des douanes de Guangzhou ainsi que de l’expansion des collections du Musée des Douanes de Canton, un département affilié. Elle est venue à l’UCIE en Novembre 2017, dans le but d’obtenir l’aide de l’université et de voir de ses propres yeux ces livres de grande valeur.   

Zhang Xiaofeng, professeur d’histoire à l’UCIE, a affirmé que ces livres racontaient la manière dont la Chine a géré son économie et s’est internationalisée durant cette période. Il a également indiqué que ces documents revêtaient une grande importance pour la Chine moderne en raison de leur haute valeur pour la littérature, l’histoire et la culture.   

Selon Mme Li, le travail de Robert Hart au service des douanes de la Chine a été professionnel et a contribué à établir des réglements anti-corruption.    

« C'est pourquoi nous sommes curieux de connaître ces livres. Ils pourrait bien avoir été à l'origine du système douanier actuel », a-t-elle ajouté. 

<1234>
Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号