中文 English Deutsch 日本語 BR America Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Texte intégral du livre blanc sur les différends en Mer de Chine méridionale

  ·  2016-07-13  ·   Source: French.china.org.cn
Mots-clés: livre blanc; Mer de Chine méridionale

Le gouvernement chinois a publié le 13 juillet un livre blanc intitulé " La Chine s'en tient au règlement par voie de négociation des différends concernés entre la Chine et les Philippines en Mer de Chine méridionale", voici le texte intégral : 

 

 

 

Sommaire

Introduction 

I. Les Nanhai Zhudao font partie inhérente de la Chine. 

i. La souveraineté chinoise sur les Nanhai Zhudao s'est établie dans l'histoire. 

ii. La Chine défend depuis toujours fermement sa souveraineté territoriale et ses droits et intérêts maritimes en Mer de Chine méridionale. 

iii. La souveraineté chinoise sur les Nanhai Zhudao est largement reconnue sur le plan international. 

II. Origine des différends concernés entre la Chine et les Philippines en Mer de Chine méridionale  

i. Les actes d'invasion et d'occupation illégale par les Philippines sont à l'origine des différends sino-philippins sur certains îles et récifs des Nansha Qundao. 

ii. Les revendications illégales des Philippines sont sans fondement sur le plan historique et juridique. 

iii. Le développement du droit international de la mer a fait naître des différends relatifs à la délimitation maritime entre la Chine et les Philippines. 

III. La Chine et les Philippines sont parvenues au consensus sur le règlement de leurs différends concernés en Mer de Chine méridionale. 

i. Régler par voie de négociation leurs différends concernés en Mer de Chine méridionale est un consensus et un engagement de la Chine et des Philippines. 

ii. Gérer adéquatement les différends concernés en Mer de Chine méridionale constitue un consensus entre la Chine et les Philippines. 

IV. Les Philippines ont commis des actes répétés entraînant une complexification des différends concernés. 

i. Les Philippines ont tenté d'amplifier leur occupation illégale de certains îles et récifs des Nansha Qundao de Chine. 

ii. Les Philippines ont sans cesse porté atteinte aux droits et intérêts maritimes de la Chine. 

iii. Les Philippines ont tenté de faire main basse sur Huangyan Dao de Chine. 

iv. L'introduction unilatérale de l'arbitrage par les Philippines est un acte de mauvaise foi. 

V. Politique de la Chine sur la question de la Mer de Chine méridionale 

i. Questions territoriales concernant les Nansha Qundao 

ii. Délimitation maritime en Mer de Chine méridionale 

iii. Modes et moyens de règlement des différends 

iv. Gestion des divergences et coopération maritime pragmatique en Mer de Chine méridionale 

v. Liberté et sécurité de navigation en Mer de Chine méridionale 

vi. Préservation en commun de la paix et de la stabilité en Mer de Chine méridionale 

12345>
Imprimer

Les sites touristiques les plus aimés en Chine

Top10.jpg
Le top 10 de nos circuits en Chine
cv-2.jpg
La Chine de vos rêves
cv-1.jpg
Essentiel de la Chine
cv-aa-1.jpg
Découvrir l'histoire de la Chine en 14 jours
Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua Centre d'Information et d'Internet de Chine
Chinafrique La Chine au Présent La Chine Pictorial

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号