法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Documents

Texte intégral du discours du Premier ministre Li Keqiang au siège de l'OCDE

  ·  2015-08-06  ·   Source:
Mots-clés: discours;OCDE;document

Mesdames et Messieurs,

La Chine a développé, en tant que pays en développement, des échanges et coopérations de diverses formes avec l'OCDE depuis l'instauration de leur dialogue sur les politiques il y a 20 ans. L'OCDE a apporté de nombreux conseils précieux pour le développement de la Chine, tandis que le développement de la Chine a permis à l'OCDE d'élargir des horizons dans ses recherches.

Tout à l'heure, j'ai échangé avec le Secrétaire général Angel Gurria sur l'approfondissement de la coopération entre la Chine et l'OCDE. Les deux parties ont signé la Déclaration de vision à moyen terme et le Programme de travail conjoint 2015-2016, et précisé les domaines prioritaires et la feuille de route pour leur coopération. Je voudrais saisir cette occasion pour annoncer l'adhésion officielle d'une institution chinoise au Centre de développement de l'OCDE.

L'année prochaine, nous accueillerons le Sommet du G20. Nous entendons échanger des vues avec les différentes parties pour promouvoir le développement, et nous serons heureux d'avoir un soutien agissant de l'OCDE.

Les Chinois soulignent depuis toujours l'importance de joindre l'action à la pensée. Que nous travaillions la main dans la main pour nous mettre à penser et à agir, avancer davantage de bonnes idées et prendre plus d'actions concrètes, de sorte à promouvoir le développement partagé au plus grand bénéfice de toute l'humanité.

Je vous remercie.

<1234
Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号