法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Xi Jinping demande à l'armée d'accomplir les tâches de suivi du contrôle des inondations

  ·  2020-08-21  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Xi Jinping; lutte contre les inondations; Chine

 

Le président chinois, Xi Jinping, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale (CMC), a demandé aux forces armées de faire des efforts incessants pour accomplir les tâches de suivi de la lutte contre les inondations et des secours en cas de catastrophe.

M. Xi, qui a inspecté la lutte contre les inondations et les secours en cas de catastrophe dans la province de l'Anhui, dans l'est de la Chine, a donné cette instruction jeudi après avoir suivi des rapports de l'armée sur sa participation à la lutte locale contre les inondations à travers le pays.

Au nom du Comité central du PCC et de la CMC, M. Xi a adressé ses salutations aux militaires de l'Armée populaire de libération (APL) de Chine et de la Force de la police armée populaire, ainsi qu'aux membres des milices et des forces de réserve, qui avaient combattu les inondations et aidé aux secours en cas de catastrophe.

M. Xi a souligné la nécessité pour l'armée de poursuivre les efforts de secours d'urgence et de secours en cas de catastrophe, d'aider les zones touchées par les inondations dans le rétablissement et la reconstruction après la catastrophe, et d'accomplir les tâches de suivi du contrôle des inondations et des secours en cas de catastrophe.

Mercredi, des expéditions totalisant plus de 1,2 million d'éléments de l'APL et de la Force de la police armée populaire et plus de 300.000 membres de milices avaient été effectuées dans les missions de lutte contre les inondations dans 17 régions de niveau provincial. Ils ont évacué plus de 170.000 résidents, traité plus de 3.900 brèches et urgences de canalisation, et renforcé des digues de plus de 900 km.

Sous la direction ferme du Comité central du PCC, la Chine a obtenu des résultats majeurs dans la lutte contre les inondations, a indiqué M. Xi, soulignant le rôle de fer de lance des forces armées dans l'accomplissement des tâches essentielles.

Il a demandé aux unités militaires concernées de travailler avec les autorités locales et de renforcer la recherche et les analyses de la situation des eaux afin d'assurer une utilisation scientifique et appropriée des forces militaires.

Il a ordonné à l'armée de rester en bon état, de contrôler en temps opportun les risques et dangers potentiels, de mener à bien les opérations de secours et les travaux consécutifs, de sauvegarder la vie et les biens des populations et de les aider à reprendre une production et une vie normales.

"Cette lutte contre les inondations constitue un test pratique pour la direction et le système de commandement de notre armée, ainsi que pour l'état de préparation au combat et la capacité de remplir les missions de l'armée", a-t-il poursuivi.

M. Xi a souligné les exigences pour accomplir toutes les tâches des forces armées au second semestre de l'année, tout en appelant l'armée à renforcer sa conscience des menaces potentielles, à s'opiniâtrer dans les pires scénarios et à renforcer l'entraînement militaire et les préparatifs à la guerre de sorte que quand le moment arrive, elle prenne des actions et remporte la victoire.

Le vice-président de la CMC Zhang Youxia et d'autres personnes étaient présents lors de l'événement.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860