法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Xi Jinping s'exprime sur l'innovation, l'entrepreneuriat et la créativité

  ·  2019-03-11  ·   Source: Beijing Information
Mots-clés: Xi Jinping; APN; innovation; Chine

Le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, s'est joint aux délibérations des députés de la province du Fujian lors de la deuxième session de la XIIIe Assemblée populaire nationale le 10 mars 2019. Dans son discours, il a clarifié le sens d’évolution sociale en termes d’innovation, d’entrepreneuriat et de créativité. Nous vous proposons des extraits des propos du président Xi sur ce sujet depuis 2013 :

 

Nous devions créer un environnement de développement favorable à l'innovation, à l’entrepreneuriat et à la créativité. (10 mars 2019)

 

La Chine doit rechercher une dynamique à partir de la réforme et de l’ouverture, libérer au maximum toute l’énergie de la société dans l’innovation, l’entrepreneuriat et la créativité, et continuer à améliorer l’influence et la compétitivité du pays dans un monde en profonde mutation. (10 mars 2019)

 

Nous devons créer les conditions favorables au développement des petites et moyennes entreprises et des jeunes, et mettre en place un mécanisme d'accélération pour l’émergence des entreprises de haute technologie. (10 mars 2019)

 

Nous devons nous en tenir au développement grâce à l’innovation, renforcer la coopération dans les domaines avancés dont l’économie numérique, l’intelligence artificielle, les nanotechnologies et le calculateur quantique, ainsi que promouvoir le développement des mégadonnées, du calcul dématérialisé et de la construction de villes intelligentes, afin de les relier en une Route de la soie numérique du XXIe siècle. (14 mai 2017)

 

Nous devons promouvoir l’intégration approfondie des sciences et technologies avec les industries et la finance. Il nous faut également optimiser l’environnement favorable à l’innovation et concentrer les ressources en faveur de l’innovation. (14 mai 2017)

 

Les entreprises privées devraient mettre en valeur leur initiative et leur esprit d’innovation et d’entreprise, avoir une compréhension juste de la nouvelle normalité, s’y adapter activement, et chercher à réaliser de nouveaux exploits, une nouvelle amélioration et un nouveau développement. (4 mars 2016)

 

Il va sans dire que le développement coordonné, le développement écologique, le développement ouvert et le développement partagé profitent tous au renforcement de la force motrice, mais l’innovation en est l’essentiel. En maîtrisant l’innovation, on tient les rênes du développement économique et social dans son ensemble. (18 janvier 2016)

 

Il faut mobiliser l’enthousiasme, l’initiative et la créativité du peuple tout entier, et fournir une scène et un environnement propres à la valorisation du rôle des travailleurs, des entrepreneurs, des innovateurs et des cadres de tous les métiers. (18 janvier 2016)

 

Actuellement, avec les difficultés de la reprise économique mondiale, l’économie chinoise fait face à une certaine pression à la baisse. La solution à ces problèmes réside dans un développement appuyé par l’innovation pour créer de nouveaux domaines de croissance. (16 décembre 2015)

 

L’ancienne voie est une impasse. Où se trouve donc la nouvelle voie ? Elle se tient dans l’innovation technico-scientifique et dans le passage accéléré du développement basé sur les facteurs de production et les investissements au développement basé sur l’innovation. (9 juin 2014)

 

L’application de la stratégie du développement grâce à l’innovation a pour mission fondamentale de renforcer notre capacité d’innovation autonome et pour tâche urgente de briser les obstacles institutionnels et structurels afin de libérer au maximum la grande capacité potentielle des sciences et technologies en tant que premières forces productives. (9 juin 2014)

 

Dans la rude concurrence internationale, celui qui innove progresse, celui qui innove devient plus puissant, et celui qui innove gagne ! (21 octobre 2013)

 

Il faut améliorer sans cesse la capacité d’innovation, et utiliser l’innovation pour soutenir l’émergence de nouvelles industries, exploiter des forces motrices de la croissance et renforcer la compétitivité clé. (7 octobre 2013)

 

L’innovation est non seulement la clé de voûte du progrès pour une nation et une source inépuisable de prospérité pour un pays, mais aussi le tempérament le plus vigoureux de la nation chinoise qui recherche l’apparition de nouveautés quotidiennement. On dit bien que « la vie est un renouveau constant » : elle ne jette jamais son dévolu sur ceux, qui, satisfaits du présent, se confinent dans la routine ; elle n’attend pas non plus ceux, qui, avec un contentement satisfait, récoltent sans s’être donné aucune peine. Au contraire, elle réserve plutôt ses chances de réussite à ceux qui savent innover et osent agir. (4 mai 2013)

 

Le patriotisme doit rester la force spirituelle qui unit solidement la nation chinoise, tout comme l’esprit réformiste et innovateur qui nous pousse à progresser avec notre époque dans la poursuite de la réforme et de l’ouverture. (17 mars 2013)

Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号