Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques sino-françaises>>> Actualité
Publié le 23/01/2015
Clap de fin des célébrations du 50e anniversaire Chine-France (SYNTHÈSE)

 

La grandeur de la culture réside dans le fait qu'elle peut pénétrer directement le coeur de l'homme.

De 1964 à 2014, la Chine et la France ont parcouru un demi-siècle avec une volonté de développer leurs relations diplomatiques. Pour célébrer cet anniversaire, les deux pays ont organisé à cette occasion plus de 800 événements culturels qui se sont déroulés pendant un an.

Parmi les célébrations, le public a pu découvrir des oeuvres originales de Claude Monet en avril dernier à Shanghai (est de la Chine), celles d'Auguste Rodin, avec l'exposition "Rodin : l'oeuvre d'une vie" au Musée national de Beijing, tout comme l'Opéra de Pékin, trésor national chinois, présenté à Paris. Le croisement des deux cultures a changé l'ambiance de la vie quotidienne et la perception de l'art.

Pendant ces douze mois, les deux pays ont procédé à de fréquentes rencontres et les échanges de haut niveau et intergouvernementaux se sont succédés. Le ministre français des Affaires étrangères, Laurent Fabius, est venu trois fois en Chine et l'ancien Premier ministre français, Jean-Pierre Raffarin, a fait la navette entre les deux pays.

La visite d'Etat en France du président chinois Xi Jinping a donné une nouvelle impulsion au développement des relations bilatérales, et a aidé les deux peuples à mieux comprendre le rêve chinois et le rêve français, aspirant tous deux à la paix et au bonheur. Lors de la visite de Xi Jinping, son épouse Mme Peng Liyuan, a apporté à toutes les cérémonies organisées en France une touche d'élégance, de douceur et de charme. Ce qui, selon les médias français, a permis à la France de découvrir un autre aspect de la diplomatie de la Chine. Le journal Le Figaro a écrit dans un article : "Dans ce monde, c'est le sourire qui circule le plus facilement".

L'ambassadeur de France en Chine, M. Gourdault-Montagne a estimé que la maturité des relations entre la France et la Chine trouvait ses racines dans les efforts déployés par Charles de Gaulle et l'ancien président chinois Mao Zedong, ainsi que dans les liens tissés entre les deux peuples.

Le choeur des enfants chinois a offert ses chants angéliques à la Côte d'Azur, la comédienne française Sophie Marceau est venue spécialement pour la fête du Printemps en 2014 et a chanté "La Vie en rose " avec le célèbre chanteur chinois Liu Huan, pour saluer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Chine-France. On peut citer également le médecin français Christian Decanlers qui a participé aux opérations de secours lors du séisme de Wenchuan dans la province du Sichuan (sud-ouest) en 2008 et a risqué sa vie pour protéger une fillette blessée, l'enseignante française Françoise Grenot qui a fait des dons pour des enfants démunis ayant interrompu leurs études, et Alain Perrin qui a assumé la fonction de sélectionneur de l'équipe nationale de football de Chine. L'amitié sino-française se transmet ainsi dans la responsabilité et l'amour.

Les montagnes Xishan, situées dans la banlieue Ouest de Beijing, ont regroupé dans les années 1930 nombre de poètes, missionnaires, scientifiques et médecins français. Le docteur Bussière transporta des produits pharmaceutiques à vélo jusqu'à la base militaire anti-japonaise. Les travaux de restauration des anciens immeubles où vécurent les Français ont d'ores et déjà débuté, afin de faire revivre le style français d'antan.

Aussi, la place de la gare de la ville française de Montargis a été nommée Place Deng Xiaoping, pour commémorer son parcours de révolutionnaire qui a débuté dans cette ville, à l'âge de 18 ans.

Le Premier ministre français Manuel Valls effectuera une visite de travail en Chine du 29 janvier au 1er février pour clôturer officiellement les célébrations du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre la Chine et la France. Le grand panneau portant l'inscription "Chine-France/ 50 ans" dressé devant l'ambassade de France en Chine, montre que les deux civilisations peuvent s'inspirer l'une de l'autre et marcher main dans la main vers l'avenir.

Les célébrations du 50e anniversaire de la création des relations diplomatiques ne constituent pas une fin, mais au contraire, le début d'une nouvelle époque et ouvriront une voie de coopération entre les deux pays pour les cinquante prochaines années, a déclaré l'ambassadeur M. Gourdault-Montagne, lors d'une interview accordée à l'Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle).

Les célébrations ont permis de dire au monde qu'une culture dynamique encourage les peuples à vivre de manière responsable, avec indulgence et librement.

 

Source: Xinhua


Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628