Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
En souvenir de Nelson Mandela(1918 - 2013)>>> Actualité
Publié le 11/12/2013
Les dirigeants du monde entier réunis pour honorer la mémoire de Mandela

Les dirigeants du monde entier réunis pour honorer la mémoire de Mandela (PAPIER GENERAL)

Quelque 100 000 personnes, dont des dirigeants d'environ 90 pays et d'organisations, se sont rassemblés mardi sous la pluie dans un stade de Johannesburg en Afrique du Sud pour rendre un dernier hommage au regretté ex- président sud-africain Nelson Mandela.

"Aujourd'hui, nous réfléchissons sur nos souvenirs de Nelson Rolihlahla Mandela", a déclaré le vice-président du Congrès national africain (ANC, au pouvoir), Cyril Ramaphosa, lors de l'ouverture du service.

"Le service commémoratif d'aujourd'hui devrait aider chacun de nous à rassembler nos souvenirs de Nelson Mandela".

"Sa longue marche a pris fin, mais la nôtre ne fait que commencer", a-t-il relevé.

Le vice-président chinois Li Yuanchao, représentant spécial du président chinois Xi Jinping a présenté ses sincères condoléances et a rendu hommage à l'ancien président sud-africain Nelson Mandela qui, selon lui, est la fierté du peuple africain.

"Pendant toute sa vie, il a lutté pour la libération des pays africains, a défendu la dignité des peuples africains et s'est efforcé de faire progresser l'unité de tous les pays africains et de faire avancer la coopération entre l'Afrique et le reste du monde", a déclaré M. Li.

Il a dédié toute sa vie au développement et au progrès de l'Afrique, a-t-il ajouté.

Il a désigné Mandela comme l'un des pères fondateurs des relations entre la Chine et l'Afrique du Sud.

"M. Mandela s'était engagé lui-même pour l'amitié Chine-Afrique du Sud et la coopération Chine-Afrique avec ferveur. Le peuple chinois honorera toujours la mémoire de son importante contribution à l'amitié Chine-Afrique du Sud et aux relations Chine-Afrique", a-t-il dit.

Il a également désigné Mandela comme un vieil ami du peuple chinois et un nom familier en Chine.

"Nous sommes profondément attristés par la perte d'un si grand ami. Mais en même temps, nous nous réjouissons de voir que la cause amorcée par M. Mandela se poursuivra à l' avenir", a-t-il conclu.

Le vice-président chinois s'est déclaré convaicu que sous la direction du président Jacob Zuma et du gouvernement sud-africain, "les Sud-Africains continueront à faire de grands pas vers le développement national".

"La Chine est prête à travailler avec l'Afrique du Sud pour approfondir le partenariat stratégique compréhensif entre la Chine et l'Afrique du Sud, apporter des bénéfices aux deux pays et aux deux peuples, et contribuer positivement à la cause noble que sont la paix et le développement dans le monde", a-t-il conclu.

 

Source: Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628