中文 | English | Deutsch | 日本語
ACCUEIL MONDE CHINE ET SOCIÉTÉ ÉCONOMIE ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT LIVRES BLANCS JO 2008
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES DOCUMENTS Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Les billets de train désormais nominatifs !

Ye Qing

A partir du 1er juin 2011, les Chinois sont obligés d'acheter nominalement les billets de China High-speed Railway (CHR), et au maximum dix jours avant la date de départ.

 

Le 21 janvier 2010, Li Jiangang est devenu le détenteur

 du premier billet nominatif de Chine. 

Cette mesure est prise dans le but de freiner la spéculation sur les billets de train, déjà intolérable dans de nombreuses villes chinoises.

Au moment de l'achat d'un billet CHR, on doit exhiber une pièce d'identité valide (original ou copie). Mais quelqu'un d'autre peut en acheter à la place du voyageur.

Une pièce d'identité valide est seulement valable pour acheter un billet de train partant d'une gare quelconque. Les enfants d'une taille de moins de 120 cm n'ont pas besoin de billet portant leur nom.

Comme pour l'achat du billet, l'accès au quai exige également de montrer la pièce d'identité.

Vingt-quatre pièces d'identité sont valides : carte d'identité deuxième génération, carnet d'état civil, carte d'étudiant, passeport, carte de résidence pour étrangers, carte d'entrée et de sortie du territoire chinois pour étrangers, carte de diplomate, etc.

Les guichets concernés sont tous équipés d'un lecteur de carte d'identité deuxième génération. La lecture des informations du futur voyageur prend à peine dix secondes. Pour les autres cas, les vendeurs doivent saisir les informations de manière manuelle, ce qui demande un temps un peu plus long.

En Chine, la première expérience de vente de billets nominatifs de CHR a simultanément été lancée par le Groupe des chemins de fers de Guangzhou et le Bureau des chemins de fer de Chengdu, le 31 janvier 2010, avant la fête du Printemps.

Le système de billet nominatif est étendu aux treize gares dépendant du Bureau des chemins de fer de Wuhan, ainsi qu'aux lignes TGV de Zhengzhou-Xi'an et de Wuhan-Guangzhou.

Cette fois-ci, il s'agit de la plus importante opération de mise en service du système de billets nominatifs. D'après une enquête menée à la gare de Beijing, la plupart des personnes interrogées ont exprimé un avis positif.

Un petit inconvénient : si l'on perd le billet, il est interdit d'en acheter un deuxième pour le même train partant de la même gare.

 
 Li Jiangang entouré de journalistes (Liu Dawei/Xinhua)

 

Beijing Information

1   2   3   4   5   page suivante  


Brèves plus
- Hu Jintao nomme quatre nouveaux ambassadeurs
- Xi Jinping insiste sur l'importance de promouvoir l'Etat de droit
- Beijing se dit choqué par les propos du PM japonais
- La Chine prend le contrôle d'un port pakistanais
- Des fragments de météorite retrouvés dans la ville russe de Chelyabinsk
- Face à l'électricité nucléaire française, la Chine a d'autres choix
- L'environnement chinois non affecté par l'essai nucléaire réalisé mardi par la RPDC
- Xi Jinping exhorte le PCC à accepter les critiques
- Li Keqiang rencontre et rassure les habitants défavorisés de Mongolie intérieure
- Xi Jinping se rend chez des villageois démunis et des ouvriers migrants au Gansu
Personnes qui font l'actualité
 
Rassemblement à Beijing célébrant le 90e anniversaire du PCC
Ce matin à 10h, s'est ouvert dans le Grand Palais du Peuple un grand rassemblement pour célébrer le 90e anniversaire du Parti communiste chinois .
Médaille d'or pur pour commémorer le 90e anniversaire du PCC
Une médaille d'or pur d'un kilo a été émise le 18 mai 2011 à Xuchang (Henan), pour commémorer le 90e anniversaire du Parti communiste chinois (PCC), que l'on fêtera le 1er juillet prochain.
L'Histoire du PCC II publié en cinq langues d'ethnies minoritaires
Le deuxième volume de L'Histoire du Parti communiste chinois (PCC), se concentrant sur la période 1949-1979, a été publié en cinq langues d'ethnies minoritaires, cinq mois après sa publication en chinois.
« Un Tibétain, une photo »
Le 24 mai 2011, à la tombée de la nuit, un jeune tibétain pose fièrement sur les steppes de la province du Qinghai. Abu, originaire du district de Jainca, va bientôt entrer en possession de sa première photographie. Face à lui, plusieurs volontaires appuient frénétiquement sur le déclencheur de leur appareil photo.
Les secteurs non publics contribuent énormément à l'économie
Les secteurs non publics sont devenus des locomotives de l'économie du Tibet. Au cours de la période du 11e Plan quinquennal (2006-2010), les impôts reversés par les secteurs non publics de la région ont atteint 10,85 milliards de yuans (1,68 milliard de dollars), représentant 71,9% des impôts totaux de la région autonome du Tibet.
Le nombre d'internautes a atteint 1,2 million en 2010
Le nombre d'internautes a atteint 1,2 million en 2010 dans la région autonome du Tibet, dont la population s'élève à 3 millions, selon les statistiques rendues publiques lors d'une exposition marquant le 60e anniversaire de la libération pacifique de la région.
30 octobre 2012
La Chine exhorte depuis toujours les différentes parties au Myanmar à trouver une solution aux questions concernées à travers des négociations pacifiques pour préserver la paix et la stabilité à la frontière entre la Chine et le Myanmar.
19 octobre 2012
L'escalade des tensions entre la Chine et le Japon au sujet de la question des Diaoyu Dao est totalement due à l'« achat des Diaoyu Dao » par le Japon, et il doit en assumer l'entière responsabilité. La détermination et la volonté du ...
9 octobre 2012
Nous avons pris note de la tenue de la première Réunion du Conseil des gouverneurs du MES. Estimant que l'entrée en vigueur de cet instrument constitue un progrès, nous entendons renforcer notre coopération avec la partie européenne, y compris celle dans le domaine financier. (à suivre)....
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号