中文 | English | Deutsch | 日本語
ACCUEIL MONDE CHINE ET SOCIÉTÉ ÉCONOMIE ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT LIVRES BLANCS JO 2008
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES DOCUMENTS Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Message de félicitations de Hu Jintao envoyé à la Conférence internationale des partis politiques asiatiques sur la lutte contre la pauvreté (International Conference of Asian Political Parties, ICAPP)

A l'occasion de l'ouverture de la Conférence internationale des partis politiques asiatiques sur la lutte contre la pauvreté, je voudrais, au nom du Parti communiste chinois et du gouvernement chinois, exprimer mes félicitations chaleureuses pour cette conférence et souhaiter sincèrement la bienvenue aux délégués des différents partis politiques asiatiques !

L'élimination de la pauvreté et le développement sont des défis communs auxquels fait face la communauté internationale ; réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) fixés par les Nations unies et promouvoir le développement commun des différents pays sont l'attente générale des pays en développement et de leur peuple, c'est également une responsabilité qui incombe aux partis politiques divers de ces pays.

Depuis sa création, l'ICAPP a toujours considéré l'éradication de la pauvreté et la promotion du développement comme des sujets importants. Les partis politiques asiatiques, considérant hautement la cause internationale de l'élimination de la pauvreté et du développement, ont fait des efforts positifs dans ce sens.

La Chine a toujours accordé une importante attention à l'atténuation et à l'élimination de la pauvreté depuis la proclamation de la République populaire, en particulier depuis la mise en application de la réforme et de l'ouverture, il y a plus de trente ans. Ses partis politiques, son gouvernement ainsi que son peuple se sont efforcés d'explorer de nouveaux modèles de développement. Tout en luttant âprement et en mobilisant largement les forces sociales, ils ont réussi à tracer un chemin de lutte contre la pauvreté correspondant aux réalités de la Chine, réalisant ainsi un essor historique : une vie relativement confortable a remplacé le manque de nourriture et de vêtements. La population rurale pauvre a chuté, passant de 250 millions de personnes en 1978 à 35,97 millions en 2009. Cependant, nous savons clairement que la Chine demeure le plus grand pays en développement du monde. Or, le peuple chinois, très uni, est en train de travailler dur pour construire une société globalement aisée, et sur cette base, réaliser la modernisation du pays. Persister dans le principe de « mettre l'homme au premier plan des considérations », promouvoir le développement socioéconomique général, harmonieux et durable, dissiper davantage la pauvreté, réaliser l'enrichissement commun : telles sont les tâches pénibles et à long terme de la Chine. Les partis, le gouvernement et le peuple chinois vont continuer à faire des efforts dans ce sens.

Depuis longtemps, la Chine se livre activement aux échanges et à la coopération internationaux dans le domaine de la réduction de la pauvreté et du développement. Le PCC est prêt à s'efforcer, de concert avec les autres partis politiques asiatiques, à pousser sans relâche cette cause, apporter une contribution active à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, promouvoir le développement des relations entre les pays et l'échange amical entre les différents peuples et épauler conjointement la construction d'un monde harmonieux caractérisé par la paix durable et la prospérité commune.

Que cette Conférence soit un vrai succès !

Que les éditions ultérieures de l'ICAPP soient encore meilleures !

 

Hu Jintao

Secrétaire général du CC du PCC et Président de la RPC

le 17 juillet 2010


Brèves
- Hu Jintao nomme quatre nouveaux ambassadeurs
- Xi Jinping insiste sur l'importance de promouvoir l'Etat de droit
- Beijing se dit choqué par les propos du PM japonais
- La Chine prend le contrôle d'un port pakistanais
- Des fragments de météorite retrouvés dans la ville russe de Chelyabinsk
- Face à l'électricité nucléaire française, la Chine a d'autres choix
- L'environnement chinois non affecté par l'essai nucléaire réalisé mardi par la RPDC
- Xi Jinping exhorte le PCC à accepter les critiques
- Li Keqiang rencontre et rassure les habitants défavorisés de Mongolie intérieure
- Xi Jinping se rend chez des villageois démunis et des ouvriers migrants au Gansu
Shenzhen
Personnes qui font l'actualité
 
Les dirigeants d'Afrique du Sud visitent l'Expo
Le président d'Afrique du Sud Jacob Zuma a visité jeudi 26 août l'Expo universelle. Il a hautement apprécié les expositions du pavillon chinois et celles du pavillon d'Afrique du Sud.
Des jeunes mariés sont invités d'honneur du pavillon français
Le pavillon français de l'Exposition Universelle de Shanghai a décidé de jouer avec la réputation de romantisme de la France: le pavillon offre en effet sa bénédiction aux jeunes mariés.
Des visiteurs en ligne ont gagné des visites VIP des pavillons
Vingt visiteurs du pavillon virtuel néerlandais du site www.expo.cn ont profité vendredi matin d'une visite VIP du pavillon réel, avec leurs familles, après avoir gagné à un tirage au sort en ligne.
Exploitation du minerai de fer en Guinée : Chalco réalise sa transformation stratégique
Géant des métaux non-ferreux chinois, Chalco s'est donc jeté sans surprise sur cette occasion. En fait, certains indices révélaient déjà les ambitions de Chalco dans le domaine du fer.
Les banques hongkongaises cherchent à recruter
D'après Hong Kong China News Agency, les banques de l'île sont confrontées à une pénurie de cerveaux dans cette période de stabilisation de l'économie.
Le Tibet a accueilli 3,3 millions de visiteurs depuis le début de l'année
Le Tibet a accueilli, entre janvier et juillet 2010, 3,3 millions de touristes chinois et étrangers, soit une hausse de 21,9% par rapport à la même période l'an dernier.
Afflux de touristes à Lhassa durant le Festival du Shoton
Lhassa, capitale du Tibet, a enregistré un afflux de visiteurs à l'approche du Festival traditionnel du Shoton, connu comme "la fête du yaourt".
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号