He Sheng (Directeur et chercheur adjoint de la section des Etudes de l'Asie Sud-Est de l'Institut chinois des relations internationales contemporaines)

Le 23 février, une cérémonie célébrant la délimitation finale de la frontière entre la Chine et le Vietnam s'est déroulée au poste frontière de Youyiguan, dans le district de Pingxiang de la Région autonome zhuang du Guangxi (sud-ouest de la Chine). Lors de cet événement, étaient présents au total 400 représentants issus des services diplomatiques, économiques, de la Défense nationale, de la police, de la topographie et cartographie et des fonctionnaires des gouvernements locaux. Le conseiller d'Etat chinois Dai Bingguo et le vice-Premier ministre vietnamien et Ministre des Affaires Etrangères Pham Gia Khiem ont prononcé un discours et dévoilé conjointement les deux bornes frontières nº 1116 et nº 1117. La conclusion de la démarcation frontalière constitue un événement majeur dans les relations diplomatiques sino-vietnamiennes, symbolisant la résolution radicale des différends frontaliers terrestres entre les deux pays. Cela revêt une signification historique et pratique importante. Cet événement exercera une profonde influence à long terme pour le développement des relations diplomatiques entre les deux pays.