Yangshuo, district sous la juridiction de Guilin, fascine les étrangers par son charme multiculturel

Feng Jianhua

Guilin, ville située dans la région autonome zhuang du Guangxi, dans le sud-ouest de la Chine, est l'un des sites touristiques les plus connus aux yeux des visiteurs étrangers. Aujourd'hui, les voyageurs étrangers qui viennent contempler les paysages pittoresques de Guilin font souvent une balade dans la Rue de l'Ouest de Yangshuo, un endroit surnommé « village mondial » où séjournent le plus grand nombre de visiteurs étrangers.

A part les touristes qui n'y ont fait qu'un seul voyage dans la vie, pas mal d'étrangers y ont commencé une nouvelle vie : épouser une fille locale, avoir des enfants et s'y établir.

Riche de ses 1 400 ans d'histoire, la Rue de l'Ouest de Yangshuo s'étend sur 1 180 m et 8 m de large. Les touristes la considèrent comme un endroit idéal où ils peuvent prendre un café tout en regardant les paysages aux alentours.

Bien que Yangshuo soit seulement à 63 km de Guilin (presque une heure en voiture), beaucoup de voyageurs choisissent d'emprunter la voie fluviale. En partant de Guilin, les visiteurs passent quatre heure sur le bateau à destination de Yangshuo, tout en admirant le beau paysage de montagne et rivière.

En marchant environ une demi-heure à pied depuis le quai, les visiteurs arrivent à la Rue de l'Ouest. Elle ressemble à une petite ville ancienne de la Chine méridionale, avec un revêtement de dalle et des bâtiments de brique grise. Le long du boulevard se dressent divers magasins dont la plupart ont un nom anglais, au grand étonnement des visiteurs qui viennent à cet endroit pour la première fois. Fait rare, une vingtaine de patrons sont des étrangers qui parlent couramment chinois, et leurs employés chinois peuvent communiquer avec les clients étrangers directement dans leur langue maternelle.

Depuis les années 1980 où la Chine a commencé à pratiquer la politique de réforme et d'ouverture, une flopée de touristes étrangers sont venus à Yangshuo dans l'espoir de trouver un endroit qui corresponde à l'image qu'ils attribuaient à la Chine antique. Certains d'entre eux y ont passé deux ou trois jours, alors que d'autres y restaient jusqu'à une année.

Aujourd'hui, on peut voir, à chaque coin de rue, des groupes de visiteurs de différentes couleurs s'asseoir ensemble pour un verre ou une causerie. D'un côté se rangent des boutiques qui vendent des spécialités locales, des produits d'artisanat, des calligraphies et peintures traditionnelles, de l'autre logent des cafétérias, des bars et des restaurants de style occidental.

Cependant, ces propriétés étrangères assimilent également certains éléments chinois. Par exemple, pas mal de clubs occidentaux sont décorés de radeaux ou paniers en bambou que les habitants locaux utilisent pour pêcher des poissons. Quelques clubs ont même des tables couvertes de batik, un genre de tissu teint d'une manière traditionnelle locale.

Un dicton dit : « Yangshuo ne se visite pas sans deux roues ». Cela laisse entendre que Yangshuo est un endroit idéal pour la balade. Ces dernières années, le nombre des randonneurs étrangers a augmenté rapidement, allant jusqu'à dépasser 60 000 personnes par an. La Rue de l'Ouest est considérée comme le boulevard magique où l'on vient apprendre une langue étrangère et faire l'expérience du métissage culturel. Les étrangers et les Chinois apprennent les uns auprès des autres leur langue maternelle, ce qui vaut à la rue le surnom « le plus grand point de rencontre anglophone de Chine».

Ce qui détermine certains touristes étrangers à rester à Yangshuo pendant plusieurs mois, c'est le désir de s'initier au kung-fu chinois ou de s'attarder sur les beaux paysages. De plus, l'amour sans frontière est aussi un élément non négligeable, qui est à l'origine des mariages mixtes et de l'ouverture des établissements de commerce de style sino-étranger.

La sérénité est nécessaire pour bien ressentir la beauté des paysages. Dans la Rue de l'Ouest, les petites reines de location sont disponibles, avec un prix inférieur à 10 yuans par jour. A part la promenade dans la rue, les visiteurs peuvent également se rendre aux villages environnants à vélo pour respirer l'air frais.

Un Allemand que les autochtones surnomment Donald le Canard est connu de tout le monde. Ayant vécu une dizaine d'années dans la Rue de l'Ouest, il rentre seulement une fois par an en Allemagne où il travaille un ou deux mois pour gagner suffisamment d'argent avant de retourner à Yangshuo. On le voit souvent s'asseoir devant la porte d'un bar et bavarder avec qui que ce soit. Pour lui, la vie simple et confortable dans cette petite ville chinoise est un bonheur indispensable.

Beaucoup d'hôtels et restaurants ont été construits dans la Rue de l'Ouest à Yangshuo, laquelle est déjà devenue un site touristique célèbre en Chine. Les visiteurs qui ont un goût différent peuvent descendre dans un gîte familial ou une auberge rurale. Généralement gérés par des familles, les gîtes, malgré leur petite superficie, sont propres et confortables. Les voyageurs choisissent régulièrement de dormir chez les locaux et de partager le repas avec leurs amphitryons. Les en-cas locaux délicieux laisseront un souvenir impérissable aux visiteurs !

Beijing Information