法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Monde

Xi Jinping propose une initiative d'action de coopération mondiale en matière de vaccins

  ·  2021-10-30  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Xi Jinping; G20; vaccin

 

Le président chinois Xi Jinping s'adresse à la première session du 16e Sommet des dirigeants du Groupe des 20 (G20) par liaison vidéo à Beijing, capitale de la Chine, le 30 octobre 2021. (Photo : Li Xueren) 

Le président chinois Xi Jinping a proposé samedi une initiative d'action de coopération mondiale en matière de vaccins en six points, alors qu'il s'adressait au 16e Sommet des dirigeants du Groupe des 20 (G20) par liaison vidéo.

L'initiative se présente comme suit:

-- Premièrement, nous devons renforcer la coopération en matière de recherche et développement (R&D) sur les vaccins et aider les entreprises de vaccins à mener des activités conjointes de R&D et de production avec les pays en développement.

-- Deuxièmement, nous devons sauvegarder l'équité et la justice, fournir davantage de vaccins aux pays en développement pour atteindre l'objectif mondial de vaccination pour 2022 fixé par l'Organisation mondiale de la Santé (OMS).

-- Troisièmement, nous devons aider l'Organisation mondiale du Commerce à prendre rapidement une décision concernant la renonciation aux droits de propriété intellectuelle sur les vaccins contre la COVID-19 et encourager les fabricants de vaccins à transférer les technologies aux pays en développement.

-- Quatrièmement, nous devons élargir la coopération commerciale transfrontalière afin d'assurer la fluidité du commerce des vaccins et des matières premières et auxiliaires connexes.

-- Cinquièmement, nous devons traiter les différents vaccins sur un pied d'égalité et promouvoir la reconnaissance mutuelle des vaccins conformément à la Liste d'utilisation d'urgence de l'OMS.

-- Sixièmement, nous devons apporter un soutien financier à la coopération mondiale en matière de vaccins, en particulier pour permettre aux pays en développement d'accéder aux vaccins.

 

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860