法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Economie

Le Jiangsu réduira les impôts et les frais pour les entreprises touchées par l'épidémie

  ·  2020-03-04  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Jiangsu; COVID-19

  

Des ouvriers travaillent dans l'atelier d'un fabricant de composants d'aéronefs à Wuxi, dans la province chinoise du Jiangsu (est), le 26 février 2020. (Xinhua/Li Bo) 

Le gouvernement provincial du Jiangsu, dans l'est de la Chine, a publié une série de politiques visant à réduire les impôts et les frais pour un montant de près de 75 milliards de yuans (environ 10,7 milliards de dollars) pour les entreprises touchées par l'épidémie de nouveau coronavirus.   

La province diminuera ou supprimera les cotisations des employeurs aux régimes de retraite, de chômage et de sécurité au travail pour un montant de 54,3 milliards de yuans, avec une exemption de cinq mois pour les micro, petites et moyennes entreprises de février à juin.   

Au cours de cette période, 13 villes de la province réduiront de moitié les cotisations des employeurs au régime d'assurance médicale de base, alors que la baisse des contributions aux primes de sécurité médicale est estimée à 14,1 milliards de yuans.   

La taxe foncière et la taxe d'utilisation des terrains urbains pour les entreprises de l'hôtellerie, de la restauration, du divertissement, des transports et du tourisme seront supprimées au premier semestre 2020, afin de les aider à surmonter les difficultés causées par l'épidémie, a indiqué le gouvernement. 

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860