法语词典:
Lundi, 30 décembre 2024
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> COVID-19 : des étrangers s'expriment

Le peuple chinois est en train de rendre service à l'humanité (Antonio Guterres)

  ·  2020-02-26  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Antonio Guterres; Chine; COVID-19

  

Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a déclaré lundi que le peuple chinois est en train de rendre service à l'humanité, en mettant en place des mesures de quarantaine rigoureuses à travers le pays pour minimiser l'impact de l'épidémie du COVID-19. 

"Je tiens à vous transmettre l'information que j'ai obtenue de l'Organisation mondiale de la santé (OMS). D'après la visite récemment faite en Chine, on sait que dès le commencement du mois de février, le nombre des cas est en train de baisser. Et ça, c'est une très bonne indication", a dit M. Guterres, en répondant à une question posée par un journaliste de Xinhua, après une réunion à Genève avec les responsables de l'OMS. 

"J'espère que cette indication puisse être maintenue d'une façon continuelle", a-t-il poursuivi.  

"Mon message à tous ceux qui sont maintenant en Chine, sont privés de beaucoup d'aspects de vie normale, c'est un message de gratitude, parce que ce sont les sacrifices" pour ceux qui sont privés de la vie normale, a déclaré M. Guterres.   

Pour tous ceux qui sont privés de vie normale, "ils sont en train de rendre service à l'humanité", a souligné le chef de l'ONU.   

Depuis le début de l'épidémie du COVID-19, la Chine a accompli d'énormes efforts pour prévenir et traiter le coronavirus, notamment la mise en place de mesures de quarantaine rigoureuses à travers le pays pour minimiser son impact. 

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860