法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Culture

Le Musée national de Chine s'invite dans le métro

  ·  2019-12-02  ·   Source: Beijing Information
Mots-clés: métro; Musée national de Chine; Beijing; culture

Le Musée national de Chine en vedette dans une voiture du métro de Beijing le 11 novembre. (Photo : VCG)

La voiture du métro de Beijing avait des airs différents ce jour-là : habillée de blanc ivoire, de rouge et de jaune, elle était ingénieusement recouverte d’images symboliques de la culture chinoise. On y découvrait un célèbre vase rituel en bronze vieux de plus de 3 000 ans à tête de bouc aux longues cornes enroulées sur chacun des quatre côtés, mais aussi les célèbres guerriers en terre cuite de Xi'an.

Sur chaque image figure une inscription. Ainsi, à côté d'un chandelier en céladon en forme de mouton, il est écrit : « Qui jette la lumière sur ton avenir. » Ce chandelier a été découvert à Nanjing en 1958, et date du royaume de Wu, durant la période des Trois Royaumes (220-280). A côté de l'image d'un dragon de jade en forme de C sur un siège, il est inscrit : « Si tu es assis ici, tu es le centre. » Le dragon de jade est un symbole de la culture de Hongshan, originaire du bassin du fleuve Liao (nord-est de la Chine) il y a environ 5 000 ans.

C’est le Musée national de Chine (MNC) qui est à l’origine de ce projet visant à mieux faire connaître l'histoire et la culture du pays.

Des trésors nationaux

Les six voitures du train présentent des trésors du MNC. L’initiative a débuté le 11 novembre sur la ligne 1, qui traverse la capitale d’est en ouest. Le train, qui effectuera huit trajets par jour pendant trois mois, rend hommage à l’art, à la culture et à l’histoire de la Chine, et égaiera les festivités de fin d’année et du Nouvel an chinois.

Les cinq premières voitures présentent plus de 5 000 ans de civilisation chinoise avec des pièces emblématiques tels que le récipient à vin carré avec quatre chèvres utilisées à des fins rituelles durant la dynastie des Shang (1600-1046 av. J.-C.) ainsi qu’un chameau émaillé tricolore transportant quatre musiciens jouant des instruments de musique et une danseuse, de la dynastie des Tang (618-907).

L'exposition sur les antiquités restituées décrit les efforts du gouvernement chinois pour les retrouver et les ramener. On y voit les têtes de bronze d'un lapin et d'un rat, qui faisaient partie d'une horloge de fontaine d’où l’eau jaillissait toutes les deux heures par la bouche de 12 têtes d'animaux du zodiac chinois de l’ancien Palais d’été de Yuanmingyuan – lieu de villégiature impérial sous la dynastie des Qing (1644-1911). Elles avaient été pillées en 1860 lors d'une invasion des forces de l’alliance anglo-française et expédiées outre-mer. A ce jour, sept têtes d'animaux ont été retournées à la Chine.

Des pièces d’expositions thématiques telles que « Les ancienne sculptures bouddhiques chinoises » ont également trouvé leur place dans les voitures du métro.

Les images sont interactives et montrent également les progrès technologiques de la Chine. Les passagers peuvent scanner les codes QR pour obtenir plus d'informations, notamment sur les expositions du musée, les horaires et les produits culturels et créatifs qu'il a développés.

Un passager immortalise l’habillage d’une voiture du métro de Beijing sur le thème du Musée national de Chine le 11 novembre. (Photo : VCG)

Culture et consommation

La création du MNC remonte à 107 ans, et il possède parmi les plus riches collections de Chine, qui lui fournissent des ressources importantes pour développer des produits créatifs et culturels. Jusqu'à présent, plus de 3 000 produits ont été commercialisés, notamment des accessoires, des sacs en tissu et des étuis pour téléphones portables.

En 2016, il a ouvert un magasin phare en ligne sur Tmall, le principal site de commerce en ligne d'Alibaba, et a également signé des accords avec un certain nombre de marques renommées, les autorisant à développer et à vendre des produits basés sur ses collections. Ainsi, les boites de préparations pour nourrissons de Yili, le géant des produits laitiers, présentent en édition limitée des pièces du musée et en les scannant, on peut en apprendre davantage sur leur histoire.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号