De la transmission au marché 

Loin de se contenter de ce succès, Jiankang a tourné son attention vers l’architecture des Qiang. « Les habitations sont le véhicule de notre culture. Lorsque des mariages et des funérailles ont lieu dans les maisons des Qiang, ils revêtent une connotation culturelle spéciale », explique-t-il. 

En 2016, son entreprise a décidé de construire par des méthodes traditionnelles une habitation traditionnelle. Ce faisant, ils ont filmé l’ensemble de processus pour réaliser un documentaire. 

« J’ai l’intention de faire de cette maison un musée folklorique de la culture des Qiang, dit Jiankang. J’envisage maintenant trois sortes d’exposition : la culture agricole, la culture fondamentale des Qiang et une médiathèque. » 

Jiankang n’est pas le seul à vouloir protéger sa culture. Suite au séisme, le ministère de la Culture et du Tourisme de la Chine a créé une zone écologique à cet effet. « La protection de la culture des Qiang s’appuie sur la culture matérielle et la culture immatérielle. Outre la protection des villages, cela comprend aussi la protection des héritiers de la culture immatérielle, l’organisation de festivals traditionnels, etc. », dit Yang Guoqing, président de la Fédération des milieux littéraire et artistique du district de Wenchuan. 

Li Xingxiu est héritière de la broderie des Qiang, qu’elle a apprise auprès de sa mère à l’âge de 6 ans. Son lieu de naissance, le district de Maoxian, situé à 40 kilomètres de Wenchuan, a été fortement frappé lors du séisme. 

« J’avais très peur, car il me semblait que tout était perdu. Les routes avaient été détruites, les habitations s’étaient écroulées, se souvient Li Xingxiu. Je croyais que la broderie des Qiang allait disparaître, parce que nous n’avions même plus de quoi manger et nous habiller. » 

Aujourd’hui âgée de 57 ans, elle ne se sentait plus la force de faire de la broderie. Or, le gouvernement local l’a finalement convaincue de l’importance de préserver et de transmettre cette forme d’art. C’est ainsi que Li Xingxiu a été désignée héritière de la broderie des Qiang. 

Si la broderie était auparavant un objet quotidien des Qiang, après le séisme, le gouvernement chinois a adopté des mesures pour promouvoir cette forme d’art traditionnel sur le marché national. Rapidement, une forte demande s’est fait sentir. 

Avec le soutien du gouvernement, Li Xingxiu a organisé des cours de broderie des Qiang. Non seulement ses élèves n’ont pas besoin de payer de frais de scolarité, mais elles peuvent même gagner jusqu’à 100 dollars par jour. À ce jour, Li Xingxiu a déjà formé près de 20 000 personnes. 

« Maintenant, dans la préfecture d’Aba, on peut voir partout des vieux et des jeunes s’adonner à la broderie. Nous pouvons gagner de l’argent sans avoir à quitter la maison », dit-elle. 

La broderie des Qiang commence aussi à s’exporter. Avec le soutien du ministère de la Culture et du Tourisme, Li Xingxiu a pu exposer ses œuvres dans de nombreux pays tels que les Pays-Bas, les États-Unis, le Canada et la Thaïlande.  

« La meilleure façon de protéger une culture est de laisser cette culture créer elle-même sa valeur », conclut Jiankang.