|
|
|
|
Réduire une fracture culturelle avec la musique |
|
Ding Ying · 2017-04-10 · Source: Beijing Information | |
Mots-clés: Ma Lin; pipa |
Spectacles commerciales
Pour Ma, étudier la gestion de l'art et de la culture est également une approche importante pour réaliser son idéal de faire connaître la musique folklorique chinoise dans le monde.
À l'heure actuelle, la musique populaire chinoise est principalement présentée dans d'autres pays et régions à travers des activités organisées par le gouvernement dans le cadre des programmes d'échanges culturels. « Nous avons eu des conflits culturels lors de nos spectacles dans d'autres pays, a rappelé Mme Ma. En Chine, si vous signez et payez un contrat de représentation scénique avec un théâtre, tout ce que vous devez faire est de perfectionner la représentation. Dans certains pays, vous devez également payer l'électricité, l'éclairage et l'équipement sonore. » Elle estime que ses études à Pratt lui permettront de maîtriser les règlements et les astuces des représentations commerciales en Occident et d'aider d'autres musiciens chinois à organiser des concerts à travers des chaînes commerciales, une bonne approche complémentaire de la méthode actuelle soutenue par le gouvernement.
Selon Pratt, son programme de gestion artistique et culturelle peut fournir des compétences de leadership stratégique pour permettre aux participants de gérer, commercialiser, innover, exploiter et gérer des entreprises créatives, d’examiner les tendances et les défis mondiaux, d’utiliser la technologie pour favoriser le dialogue et l'engagement et de diriger le développement de cultures prospères.
« J'adore le pipa. J'ai passé des décennies à perfectionner mes compétences. Maintenant, je suis prête à faire l’impossible pour que plus de gens éprouvent la beauté particulière de cet instrument de musique, a souligné Mme Ma. Ils n'ont pas besoin de s'asseoir dans une salle de musique ou un concert. Je serai très contente de savoir qu'ils ont profité d’un bon moment après avoir écouté ma musique. »
Mme Ma a commencé à pratiquer le pipa à l'âge de 3 ans. Ses parents, tous deux ingénieurs, ont cru que le doigté compliqué de cet instrument pourraient l’aider dans son développement cérébral. « Je ne suis jamais allé dans un cinéma ou un zoo, ni n’ai fait d’excursions hors de l'école. Il y avait toujours un trou dans mon pull d'hiver, parce que je tenais un pipa dans la même position pendant des heures tous les jours, a–t–elle dit avec émotion. Il était difficile pour un enfant de continuer une vie quotidienne comme celle-ci, mais je voulais être la meilleur joueuse. » A environ 10 ans, elle a remporté un concours de musique folklorique à Tianjin et décidé de faire carrière dans la musique.
Tout en faisant ses études et en donnant des concerts à New York, Mme Ma travaille toujours en Chine et dans d'autres pays. « Peut-être que je vais créer mon propre studio à l’avenir, pour tenter de gérer mes représentations de manière commerciale et d'enseigner le pipa aux enfants, du moment que cela permet de présenter cet instrument de musique à plus de personnes. »
<1 |
|