法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

La Chine annonce des sanctions contre des individus et des entités du Royaume-Uni

  ·  2021-03-26  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Chine; Royaume-Uni; sanctions

Photo de la grande roue London Eye allumée en jaune à Londres, au Royaume-Uni, le 23 mars 2021. (Photo : Han Yan)

La Chine a annoncé vendredi des sanctions contre des individus et des entités du Royaume-Uni concernés.

Selon un communiqué du ministère chinois des Affaires étrangères, le Royaume-Uni a imposé des sanctions unilatérales contre des individus et des entités de la Chine concernés, sous le prétexte de la soi-disant question des droits de l'homme au Xinjiang.

"Cette action, qui ne se fonde sur rien d'autre que des mensonges et des fausses informations, viole de manière flagrante le droit international et les normes fondamentales gouvernant les relations internationales, s'ingère gravement dans les affaires intérieures de la Chine, et porte atteinte sérieusement aux relations entre la Chine et le Royaume-Uni", a noté le communiqué.

Le ministère chinois des Affaires étrangères a convoqué l'ambassadeur du Royaume-Uni en Chine pour déposer des représentations solennelles, exprimant sa ferme opposition et sa forte condamnation.

La partie chinoise décide de sanctionner les neuf individus et quatre entités de la partie britannique mentionnés ci-dessous, qui ont malicieusement répandu des mensonges et de fausses informations : Tom Tugendhat, Iain Duncan Smith, Neil O'Brien, David Alton, Tim Loughton, Nusrat Ghani, Helena Kennedy, Geoffrey Nice, Joanne Nicola Smith Finley, China Research Group, Conservative Party Human Rights Commission, Uyghur Tribunal, et Essex Court Chambers.

"A partir d'aujourd'hui, les individus concernés et les membres immédiats de leurs familles sont interdits d'entrée sur la partie continentale de la Chine, Hong Kong et Macao de la Chine. Leurs biens en Chine seront congelés, et il sera interdit aux citoyens chinois et aux institutions chinoises de faire des affaires avec eux. La Chine se réserve le droit de prendre plus de mesures", a indiqué le communiqué.

La Chine est fermement déterminée à sauvegarder sa souveraineté nationale, sa sécurité et ses intérêts de développement, et elle alerte la partie britannique à ne pas aller plus loin sur la fausse voie. Sinon, la Chine prendra résolument d'autres mesures, a ajouté le communiqué.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860