法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Chine : plus de 73 000 personnes vaccinées à Beijing

  ·  2021-01-04  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: vaccination; Beijing

 

Un total de 73 537 de personnes dans 220 sites de vaccination à Beijing ont reçu leur première dose de vaccin contre le COVID-19 en deux jours depuis que la ville a commencé vendredi à administrer le vaccin à des groupes spécifiques de personnes à risques plus élevés d'infection.

Aucun effet secondaire grave n'a été signalé chez les personnes vaccinées, a déclaré dimanche Gao Xiaojun, porte-parole de la commission municipale de la santé, lors d'une conférence de presse.

Actuellement, la vaccination concerne principalement neuf groupes de personnes âgées de 18 à 59 ans à Beijing. Il s'agit notamment des inspecteurs des douanes en première ligne traitant les marchandises importées de la chaîne du froid et du personnel travaillant dans le secteur des transports en Chine et à l'étranger.

Dimanche à 7h, une employée d'un site de vaccination dans l'arrondissement de Xicheng, à Beijing, attendait les personnes venant se faire inoculer.

"Je suis responsable de la vérification des pièces d'identité et de l'enregistrement avant la vaccination", a indiqué l'employée au visage et aux mains rouges à cause du froid. "Ici, nous servons principalement les professionnels de la chaîne du froid et de la restauration. Tout le monde a fait la queue dans l'ordre et a pleinement compris et soutenu notre travail."

"Notre société nous a informés de neuf contre-indications possibles pour recevoir le vaccin. Comme je n'en ai aucune, je suis venu sans hésitation", a déclaré Xie Fei, qui travaille dans un magasin Walmart de l'arrondissement.

"L'injection a été faite en quelques minutes et j'ai été observé pendant une demi-heure. Actuellement, je ne ressens aucun inconfort", a déclaré Xie Fei, qui est venu avec une trentaine de collègues. "Je suis fréquemment exposé à des aliments importés de la chaîne du froid au travail, et la vaccination ne permet pas seulement de me protéger, mais aussi de protéger les clients."

Les personnes vaccinées verront leur information mise à jour sur l'application du code de santé de Beijing, a noté M. Gao, ajoutant que ceux qui ont des projets urgents de voyager à l'étranger peuvent demander la vaccination au centre de services communautaires.

Une fois que les vaccins auront obtenu l'autorisation de mise sur le marché, les autorités de Beijing commenceront la vaccination des autres groupes sur la base d'une réservation, a déclaré M. Gao lors d'une conférence de presse précédente.

La Chine a annoncé jeudi qu'elle avait accordé une autorisation de mise sur le marché conditionnelle pour le premier vaccin contre le COVID-19 développé par le pays. Le vaccin inactivé a été approuvé par l'Administration nationale des produits médicaux. Il a été développé par la société Beijing Biological Products Institute Co., Ltd. sous l'égide du China National Biotec Group, affilié à Sinopharm.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860