法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Le Hebei renforce l'approvisionnement alimentaire de Beijing

  ·  2020-06-16  ·   Source: French.china.org.cn
Mots-clés: Hebei; Beijing; COVID-19; approvisionnement

Certaines villes dans la province de Hebei ont pris des mesures pour augmenter l’approvisionnement de Beijing en produits agricoles, après que la capitale a enregistré de nouveaux cas de COVID-19 transmis localement et liés à un marché de gros.

Selon un communiqué publié dimanche dernier par la société Hebei Xinfadi Agricultural Products, le marché Hebei Xinfadi, un marché de gros de produits agricoles dans la ville-district de Gaobeidian (placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Baoding), a mis en place un fonds de 50 millions de yuans (6,2 millions d’euros) pour l’organisation et l’allocation de produits agricoles de première nécessité à Beijing.

Dans ce communiqué, l’entreprise appelle les vendeurs et les acheteurs à coopérer, afin de s’assurer que Beijing reçoive suffisamment de produits agricoles. « Les produits en cours d’acheminement devant initialement être envoyés à Beijing peuvent être transférés au marché Hebei Xinfadi », a-t-elle fait savoir.

Le marché de Xinfadi à Beijing est l’un des actionnaires de Hebei Xinfadi, lequel se trouve à environ 70 km au sud-ouest de Beijing. Néanmoins, les deux marchés ont chacun leurs propres fournisseurs.

« La ville-district de Dingzhou à Baoding possède 60 chambres de réfrigération et peut fournir près de 30 000 tonnes de produits agricoles − des légumes, des œufs, de la viande − chaque jour à Beijing », a indiqué He Ying’en, un responsable politique local, dans le Beijing Daily.

D’après lui, seules 4 heures de transport sont nécessaires pour acheminer les produits agricoles depuis Dingzhou, à 180 km au sud-ouest de Beijing, vers les supermarchés de la capitale.

« Nous avons de l’espace de stockage pour les légumes frais et nous pouvons fournir suffisamment de produits à Beijing pendant au moins un mois », a-t-il souligné.

La coopérative Huarui dans le xian de Yutian à Tangshan a été capable de fournir plus de 20 tonnes de produits agricoles − principalement des pommes de terre et du chou − quotidiennement à Beijing. En coopération avec 200 agriculteurs, la coopérative a augmenté cette capacité à une quarantaine de tonnes.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860