法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Le Premier ministre chinois rencontre Vladimir Poutine pour discuter des relations bilatérales

  ·  2019-09-19  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Chine; Russie; relations bilatérales

 

Le Premier ministre chinois Li Keqiang a rencontré mercredi le président russe Vladimir Poutine au Kremlin pour discuter des relations bilatérales.

M. Li est arrivé à Moscou après avoir co-présidé la 24ème réunion régulière des chefs de gouvernement chinois et russe à Saint-Pétersbourg avec son homologue russe, Dimitri Medvedev.

Le Premier ministre chinois a tout d'abord transmis les plus sincères salutations du président chinois Xi Jinping à M. Poutine.

Evoquant sa rencontre avec M. Medvedev, M. Li a déclaré que sa visite avait permis de mettre au point un programme global d'échanges et de coopération entre la Chine et la Russie dans divers domaines, et avait produit beaucoup de nouveaux résultats.

Cette visite de trois jours survient alors même que les deux pays célèbrent le 70e anniversaire de leurs relations diplomatiques. Au cours de la visite de M. Xi en Russie en juin de cette année, les relations sino-russes ont été élevées au rang de partenariat stratégique global de coordination pour une nouvelle ère.

La Chine et la Russie sont les plus grands voisins l'un de l'autre, a ajouté M. Li, soulignant qu'un développement sain et stable de leurs relations bilatérales était bénéfique non seulement pour les deux parties, mais aussi pour la région et pour le monde.

La Chine est prête à continuer à consolider ses liens d'amitié et à approfondir sa coopération et ses échanges avec la Russie, ainsi qu'à préserver avec elle un système international centré sur les Nations Unies, et un système commercial multilatéral fondé sur les règles de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) - deux éléments qui revêtent une importance capitale pour promouvoir le développement, la prospérité, la paix et la stabilité dans le monde, a déclaré le Premier ministre.

Soulignant que la Chine et la Russie disposaient de vastes perspectives de coopération, M. Li a indiqué que la Chine était prête à renforcer la synergie entre l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR) et l'Union économique eurasienne (UEE), afin de promouvoir un renforcement qualitatif aussi bien que quantitatif de leurs échanges commerciaux bilatéraux.

"La Chine poursuit son ouverture, et l'énorme potentiel de son marché offrira de nouvelles opportunités aux entreprises du monde entier, y compris de la Russie", a affirmé M. Li, tout en espérant que les deux pays pourraient continuer à s'ouvrir l'un à l'autre, à élargir leurs investissements et leur accès réciproque à leurs marchés, et à créer davantage de possibilités de coopération pour les entreprises des deux pays.

Grâce aux efforts conjoints des deux parties, la coopération pratique sino-russe débouchera sur des résultats plus fructueux encore, et apportera des bénéfices encore plus importants aux deux peuples au cours de la nouvelle ère, a ajouté M. Li.

Félicitant la partie chinoise pour le 70e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine, M. Poutine a quant à lui déclaré que la diplomatie russe considérait ses relations avec la Chine comme une de ses principales priorités.

La coopération bilatérale a enregistré des résultats remarquables depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 70 ans, a-t-il indiqué, soulignant que leurs relations étaient maintenant devenues un partenariat stratégique global de coordination pour une nouvelle ère.

Les relations russo-chinoises constituent un important facteur de stabilité pour les relations internationales, a ajouté M. Poutine.

Soulignant que la rencontre de M. Li avec M. Medvedev avait permis de promouvoir efficacement la coopération pratique bilatérale et ses résultats, il a indiqué que la Russie était déterminée à mieux aligner sa stratégie de développement sur l'ICR, à développer sans relâche le commerce entre les deux pays, et à promouvoir un développement commun.

Mercredi également, M. Li a déposé une gerbe sur la tombe du Soldat inconnu à Moscou.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号