法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

La Chine et le Qatar conviennent d'approfondir leur partenariat stratégique

  ·  2019-02-01  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Chine; Qatar; partenariat stratégique

 

Le président chinois Xi Jinping a rencontré jeudi l'émir du Qatar Cheikh Tamim Ben Hamad Al-Thani, les deux parties ayant convenu d'approfondir leur partenariat stratégique bilatéral, caractérisé par le respect mutuel, l'égalité, les bénéfices réciproques et le développement commun.

M. Xi a rappelé l'établissement du partenariat stratégique entre les deux pays en 2014 à Beijing, indiquant que de nombreux consensus atteints à l'occasion pour développer les relations bilatérales avaient été mis en place grâce aux efforts conjoints, apportant des bénéfices substantiels aux deux peuples.

La Chine est prête à renforcer la communication avec le Qatar pour approfondir la confiance politique mutuelle, a déclaré M. Xi, ajoutant que la Chine soutenait le Qatar dans la recherche de sa voie de développement durable selon ses propres conditions.

Selon le président chinois, le pays a apprécié la ferme adhérence du Qatar au principe d'une seule Chine, et a remercié le Qatar pour son soutien solide vis-à-vis des affaires concernant les intérêts essentiels de la Chine.

M. Xi a appelé les deux parties à coordonner davantage leurs stratégies de développement et à construire ensemble l'initiative "la Ceinture et la Route".

Les deux pays ont forgé initialement un nouveau cadre de coopération avec la coopération sur le pétrole et le gaz comme épine dorsale, la construction d'infrastructures comme focus, et la collaboration financière et sur les investissements comme nouveau point de croissance, a indiqué M. Xi, appelant au développement de la coopération dans les domaines de l'énergie, de la construction d'infrastructures, des hautes et nouvelles technologies et des investissements.

Quant aux échanges entre les peuples, le président chinois a encouragé les deux parties à faire avancer la collaboration dans divers secteurs, dont le tourisme, la culture, les sports et la presse, notamment en se soutenant mutuellement dans l'organisation des JO d'hiver 2022 de Beijing et la Coupe du monde 2022 au Qatar.

Soulignant l'importance de la coopération régionale et la stabilité dans le Golfe pour la prospérité de toute la région, M. Xi a exprimé le soutien de la Chine pour résoudre les différends et les conflits par le biais de moyens politiques et diplomatiques, et dans le cadre du Conseil de Coopération des Etats arabes du Golfe (ou Conseil de Coopération du Golfe, CCG) et à travers les cadres de travail des pays arabes, afin de relancer l'unité et l'harmonie parmi ces pays.

La partie chinoise est prête à continuer de jouer un rôle constructif en accord avec la volonté des pays du CCG, a indiqué M. Xi à l'émir du Qatar.

Saluant le développement rapide des liens bilatéraux, M. Tamim a fait savoir que son pays avait confiance dans l'économie chinoise.

En tant que l'un des premiers pays à avoir répondu à l'initiative "la Ceinture et la Route", le Qatar souhaite coopérer de manière étendue avec la Chine dans les secteurs, entre autres, de l'énergie, des investissements, des technologies et de la construction d'infrastructures.

M. Tamim a salué la performance des entreprises chinoises au Qatar, ajoutant que les investissements chinois étaient les bienvenus dans son pays.

Louant la position constructive de la Chine dans les affaires multilatérales, et concernant les questions liées au Moyen-Orient et au Golfe, M. Tamim a indiqué que son pays était prêt à renforcer la communication et la coordination avec la Chine, et à approfondir la coopération dans la lutte contre le terrorisme et l'extrémisme.

Après leur entretien, les deux chefs d'Etat ont assisté à une cérémonie de signature d'une série de documents de coopération bilatérale.

Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号