法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

La Chine et la Belgique décident de mieux exploiter leurs complémentarités et leur potentiel de coopération

  ·  2018-10-18  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Li Keqiang; Charles Michel; Belgique; Chine


(Xinhua/Ding Haitao)

La Chine et la Belgique sont convenues mercredi de continuer à tirer profit de la complémentarité de leurs atouts respectifs, d'exploiter au mieux leur potentiel de coopération, et de faire progresser le développement de leur coopération pragmatique.

Le Premier ministre chinois Li Keqiang a tenu ces propos au cours d'une conférence de presse donnée mercredi à l'issue de sa rencontre avec son homologue belge, Charles Michel.

Au cours de la conférence de presse, les deux chefs de gouvernement ont exposé les résultats de leur entretien.

"Les deux parties sont convenues de poursuivre leurs échanges à haut niveau, de continuer à communiquer rapidement sur toutes sortes de questions, et de consolider plus avant leur confiance politique mutuelle", a indiqué M. Li.

Les deux parties devraient s'ouvrir plus largement l'une à l'autre, renforcer leur commerce et leurs investissements bilatéraux, approfondir leur coopération dans le domaine de l'énergie nucléaire, de l'aviation et de l'aérospatiale, et améliorer leur coopération en matière d'innovation, a-t-il suggéré.

Le Premier ministre chinois a également souligné que la Chine et la Belgique allaient oeuvrer de concert à un développement sain et régulier des relations sino-européennes.

Il a ajouté que les deux pays travailleraient aussi à renforcer l'interconnectivité entre l'Asie et l'Europe et à faciliter les négociations portant sur le traité bilatéral d'investissement Chine-Europe.

Afin de contribuer à la paix, à la stabilité et au développement dans le monde, la Chine et la Belgique renforceront en outre leur communication et leur coordination au sein des mécanismes multilatéraux comme les Nations Unies, s'efforceront de défendre le multilatéralisme et un ordre mondial basé sur des règles, et travailleront à maintenir le libre-échange et une économie mondiale ouverte, a indiqué M. Li.

De fait, les deux pays devraient mieux exploiter leur potentiel de coopération dans des domaines comme l'économie, le commerce, les investissements, l'agriculture, l'énergie, l'aviation, les infrastructures et l'interconnectivité, a quant à lui suggéré M. Michel.

Il a appelé la Belgique et la Chine à faire des efforts conjoints pour faciliter le développement des relations Europe-Chine, à parvenir au plus vite à un accord sur le traité bilatéral d'investissement, et à prendre des mesures pour promouvoir des relations mutuellement profitables entre les entreprises des deux pays.

Mettant l'accent sur leur consensus quant à la nécessité de sauvegarder le multilatéralisme et une gouvernance globale basée sur des règles, le Premier ministre belge a encouragé les deux pays à préserver ensemble la sécurité, la stabilité et le développement dans le monde.

Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号