法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

La Chine va allouer 14 milliards d'euros à 1,8 million d'ouvriers du charbon et de l'acier licenciés

  ·  2016-03-03  ·   Source: French.china.org.cn
Mots-clés: charbon; acier; Chine

Selon un article de l'Economic Information Daily publié vendredi dernier, le gouvernement central va dépenser 100 milliards de yuans (14,04 milliards d'euros) chaque année pour une durée maximum de cinq ans pour traiter le problème des surcapacités dans des secteurs comme l'acier et le charbon.

Toujours d'après l'article, qui cite des sources d'ICIS, fournisseur d'information sur le marché pétrochimique, et d'initiés de l'industrie, ce budget sera principalement utilisé pour le reclassement d'employés. Les sources ont néanmoins précisé qu'il n'y aura pas d'allocation financière minimale pour l'industrie du charbon, alors qu'il y avait eu des spéculations en ce sens précédemment.

L'acier et le charbon sont les industries qui possèdent les plus grands stocks de toute la Chine, et pour y remédier, aucun nouveau projet ne se verra accorder de feu vert dans ces secteurs ; de même, les installations de production obsolètes sont en cours de fermeture, et les entreprises « zombies » seront également contraintes de fermer.

Mercredi dernier, le premier ministre Li Keqiang avait de son côté déclaré lors d'un symposium du Conseil d'Etat –le gouvernement chinois- que « Les secteurs de l'acier et du charbon devraient prendre l'initiative de réduire leurs surcapacités, réduire les coûts et améliorer leur efficacité ».

Selon les estimations de Shenwan Hongyuan Securities, y compris la part financière des gouvernements locaux, ce sont près de 200 milliards de yuans (28 milliards d'euros) qui seront alloués chaque année à la réduction des capacités excédentaires dans les deux industries.

A elle seule, l'industrie du charbon obtiendra environ 140 milliards de yuans (19,66 milliards d'euros). 1,8 million d'employés du secteur seront reclassés et 360 millions de tonnes de capacités de production obsolètes seront supprimées.

 

Source: French.china.org.cn

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860