法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> ABC des 24 Jieqi

Bailu (Rosée blanche)

Sun Xuan  ·  2018-09-07  ·   Source: Beijing Information
Mots-clés: Bailu; jieqi

Bailu (Rosée blanche), le 15ème terme solaire du calendrier lunaire chinois, débute cette année le 8 septembre et prend fin le 23 septembre. Pendant cette période, les températures nocturnes étant relativement faibles, l’humidité de l’air s’accumule et des gouttes de rosée se forment.

À ce moment merveilleux, le nord de la Chine est largement épargné par les précipitations et le ciel montre son plus bel attrait alors qu’en Chine du Sud, le parfum de nombreuses fleurs florissantes émerge dans l’air.

Sacrifices à Yu le Grand

Les habitants du bord du lac Taihu (sud-est de la Chine) offrent des sacrifices à Yu le Grand au moment de Bailu. Dans la légende chinoise, Yu le Grand est associé à l’invention des techniques d’irrigation ayant permis la maîtrise des fleuves et des lacs chinois. C’est pour cette raison que les pêcheurs le considèrent comme un dieu qui peut les bénir. Généralement, quatre sacrifices sont offerts chaque année dont les séances printanière au moment de Qingming (le 5ème terme solaire) et automnale au moment de Bailu sont les plus grandioses, avec une durée d’une semaine. Cet événement représente l’aspiration du peuple à une meilleure vie.

12>
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860