法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Culture

Hanlu (Rosée froide)

Liu Ting  ·  2018-10-08  ·   Source: Beijing Information
Mots-clés: hanlu; jieqi

Hanlu (Rosée froide), le 17ème terme solaire du calendrier lunaire chinois, débute cette année le 8 octobre et prend fin le 23 octobre. Pendant cette période, les températures sont beaucoup plus basses qu’au moment de Bailu. La rosée est plus abondante et plus froide et il y a moins de pluie. Les récoltes d’automne mûrissent. Voici huit choses à savoir sur Hanlu. 

 

1. Automne brumeux  

 

Les températures chutent considérablement en octobre. Lorsque l’air froid rencontre la pluie d’automne, la vapeur d’eau abondante dans l’air atteint rapidement la saturation, puis elle se transforme en pluie brumeuse ou en brouillard. Lorsque l’humidité est élevée, le brouillard se forme dans de nombreuses régions de la Chine. 

 

2. Saison pour la pêche  

 

La tradition veut qu’il soit logique de pêcher en eau peu profonde en automne. En effet, pendant la période de Hanlu, les températures diminuent rapidement et l’ensoleillement ne peut pas atteindre l’eau profonde. Les poissons nagent vers des eaux peu profondes où la température est relativement élevée.

1234>
Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号