Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Publié le 17/04/2015
L'esprit de Bandung restera toujours d'actualité

Lan Xinzhen

En ce 60ème anniversaire de la Conférence de Bandung, l'Indonésie s'apprête à organiser des événements commémoratifs du 19 au 24 avril. Un anniversaire qui incite à réfléchir, dans le contexte actuel, à la pérennisation de cet « esprit de Bandung » et au développement commun des pays d'Asie et d'Afrique. La Chine, qui participa à cette conférence, est dans l'obligation et le devoir de poursuivre et de faire avancer ce fameux « esprit de Bandung ».

En 60 ans, le monde a connu des bouleversements importants. Lors de l'ouverture de la Conférence de Bandung, le principal défi que les pays participants devaient relever était celui du colonialisme. Aujourd'hui, c'est celui du développement. A l'époque, l'objectif principal de ces pays était l'indépendance politique. Aujourd'hui, c'est la promotion du développement économique. A l'époque, ces pays étaient faibles et pauvres. Aujourd'hui, la Chine, l'Inde, l'Afrique du Sud, notamment, sont devenus des puissances politiques et économiques mondiales ou régionales. Devant de telles transformations, certains esprits vacillants posent la question : faut-il maintenir l'esprit de Bandung ?  

C'est une erreur, mais c'est aussi quelque chose d'effrayant. La raison pour laquelle les pays asiatiques et africains ont pu se débarrasser du colonialisme occidental, obtenir des opportunités pour leur développement et leur émergence qui soient dignes est inséparable de l'esprit de la Conférence de Bandung et des dix principes d'interaction entre les pays qui y ont été formulés. Il est impératif que grâce à leur propre développement, les pays asiatiques et africains, victimes du colonialisme, parviennent entre eux à coexister pacifiquement et coopérer dans l'amitié.

Pendant 60 ans, la Chine a activement pratiqué ce qu'on a appelé « l'esprit de la Conférence de Bandung », c'est-à-dire l'opposition au colonialisme et au nationalisme, l'obtention et la conservation de l'indépendance nationale, le maintien de la paix mondiale, la nécessité de rapports pacifiques entre les pays asiatiques et africains et la coopération dans l'amitié. C'est un héritage historique commun et un trésor spirituel inestimable. Cette première conférence internationale entre pays asiatiques et africains fut une initiative novatrice considérable dans l'histoire des relations internationales. Elle a établi les dix principes de traitement des relations internationales et a établi des fondations importantes en créant un nouvel ordre politique et économique international juste et raisonnable. En préconisant l'esprit d' « unité, d'amitié et de coopération », la conférence a encouragé avec vigueur le renforcement de l'unité entre les pays asiatiques et africains et promu le développement et la paix dans le monde. L'idée de diplomatie de bon voisinage « proche, sincère, bénéfique et inclusif » que la Chine poursuit actuellement, va dans le sens de l'esprit de Bandung. La Chine n'a jamais modifié sa politique de bon voisinage dans la cordialité, la sécurité et la prospérité et elle ne reviendra jamais là-dessus.

La Chine avance actuellement la stratégie « Une ceinture, une route », une conception stratégique considérable qui bénéficiera aux pays asiatiques, africains et européens. Pour que ce concept entre en vigueur et donne rapidement des résultats, l'esprit de Bandung et les dix principes qui ont été établis pendant cette conférence restent indispensables, notamment les cinq principes de coexistence pacifique qui ont été proposés par la Chine. Dans la société actuelle, le respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale, la non-ingérence dans les affaires intérieures des autres pays, l'égalité entre petits et grands pays et entre différentes races sont des principes internationaux irréfutables et la coexistence pacifique, la coopération mutuellement bénéfique et le développement commun en sont des thèmes principaux. C'est sur la base de ces thèmes que les pays concernés pourront activement participer et promouvoir ensemble la mise en place de la stratégie « Une ceinture, une route » et réaliser la prospérité commune.

Par ailleurs, avec l'établissement d'une communauté de destin en Asie, l'économie asiatique va progressivement devenir une entité : c'est une tendance irrésistible. Il est donc indispensable que les pays asiatiques maintiennent l'esprit de Bandung, car il permet de renforcer cette conscience, bénéficie au développement propre de l'Asie et dans le même temps, contribue à encourager le changement de la conception de gouvernance mondiale traditionnelle. La Chine va intégrer l'Asie avec une nouvelle posture, pousser l'Asie à se débarrasser des ingérences de l'extérieur, et sur la base de l'esprit de Bandung, développer un peu plus les relations de partenariat et de coopération.

L'esprit de Bandung doit évidemment continuer à accroître son influence et son rôle dans un contexte international complètement différent et doit s'adapter à son époque en s'améliorant. Comment, par exemple, la Chine, en tant que seconde puissance mondiale, peut-elle jouer un rôle de chef de file pour promouvoir la coopération économique entre les pays asiatiques et africains et générer la prospérité commune ? Comment, avec la stratégie « Une ceinture, une route », élargir et approfondir la coopération économique ? Ce sont des questions qui méritent une réflexion sérieuse.

En de nombreuses occasions publiques, les dirigeants chinois ont souligné que la Chine allait renforcer un peu plus la communication politique avec les pays concernés par la stratégie « Une ceinture, une route » et élargiront sans cesse les points d'accords bénéfiques entre eux. Cependant, les ingérences extérieures qui engendrent des frictions en mer de Chine méridionale et la sécurité en Asie ont un impact sur le bon développement de la coopération. L'influence de ces éléments est de loin plus compliquée que la situation vis-à-vis du colonialisme à laquelle chaque pays était confronté de manière similaire. La Chine, avec la construction des infrastructures d'interconnexion et d'interfonctionnement, le corridor économique continental, les pivots maritimes de coopération, les négociations sur les échanges commerciaux et les échanges entre les personnes, a trouvé le chemin efficace pour la coopération mutuellement bénéfique avec les pays asiatiques et africains. Il suffit d'innover sur la base de l'esprit de Bandung.

 

Beijing Information



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628