Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Publié le 18/07/2012
Buluotuo

Buluotuo est le personnage mythique de la littérature orale de l'ethnie Zhuang, qui est le dieu de la création de l'Univers, des ancêtres et de la moralité. « Buluotuo » est le mythe de la création de l'Univers de l'ethnie Zhuang en forme de vers, qui raconte les grandes contributions de Buluotuo pour créer le monde et l'être humain. Depuis l'antiquité, cette histoire est transmise oralement dans la région du bourg Tianyang de la région autonome des Zhuang du Guangxi. Depuis la dynastie des Ming, avec la transmission orale, il y a également une conservation écrite en langue de l'ethnie Zhuang, dont une partie est devenue des écrits religieux de la religion locale Me.

Le contenu de « Buluotuo » comprend six aspects : la création du monde, de l'homme, de toutes les créatures, de l'homme d'influence locale, la création des caractères et des histoires et la morale, ce qui reflète le passage de l'époque primitive où on mangeait de la viande crue et on buvait du sang à l'époque de l'agriculture et de la situation de la société des tribus de l'ethnie des Zhuang. Il a une certaine valeur au niveau de la recherche sur l'histoire, la littérature, la religion, la paléographie, le rythme et la musique, etc.

Le contenu du mythe sur la création de l'Univers de Buluotuo en forme de poème transmis oralement possède des caractéristiques originales. Avec la transmission orale et l'entraînement, le raffinement sur des générations, le niveau de son caractère artistique s'est amélioré et élevé. Il peut non seulement faire connaître l'histoire, répondre au besoin de la vie, mais aussi jouer un rôle de polissage.

Pour des raisons historiques ou autres, le « Buluotuo » d'aujourd'hui risque de disparaître. On a besoin de recenser, archiver, rechercher, publier, etc., et protéger le Buluotuo en créant un village écologique de protection culturelle du Buluotuo, un groupe choral, une salle de transmission et des cours dans certaines écoles, pour qu'il puisse être transmis dans les conditions de la modernisation.

 

 



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628