Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Publié le 27/06/2011
1982.No.32
Le 12e congrès du P.C.C. s'ouvrira le 1 septembre

Le 12e congrès du Parti communiste chinois s'ouvrira le 1er septembre prochain. Cette décision a été prise par la 7e session plénière du Comité central issu de son 11e congrès, tenue le 6 août à Beijing.

La session a examiné et approuvé le rapport que le Comité central présenterait au 12e congrès du Parti ainsi que le projet de révision des Statuts du Parti communiste chinois. Il a été décidé de soumettre ces deux documents à l'examen du 12e congrès.

Le 12e congrès du P.C.C. fera le bilan des expériences acquises depuis le 11e congrès tenu en août 1977, en particulier de celles acquises depuis la 3e session plénière du Comité central issu de son 11e congrès, tenue en décembre 1978, et établira un nouveau programme d'action pour les années à venir. Le 12e congrès aura pour fin d'approuver les nouveaux Statuts du Parti, d'élire le nouveau Comité central ainsi que le Comité des conseillers et la Commission de contrôle de la discipline relevant du Comité central.

Les camarades Hu Yaobang, Ye Jiangying, Deng Xiaoping, Zhao Ziyang, Li Xiannian, Chen Yun et Hua Guofeng, membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti ont présidé la session. 185 membres, 112 membres suppléants du Comité central et 21 assistants étaient présents.

La session plénière a été précédée d'une réunion préparatoire de six jours au cours de laquelle les programmes de la session ont été consciencieusement discutés et élaborés.

Salutations aux vieux vétérans révolutionnaires. La session a discuté et approuvé en outre deux lettres de salutations adressées respectivement aux camarades Liu Bocheng et Cai Chang.

Le camarade Liu Bocheng s'était engagé tout jeune dans la Révolution de 1911 et la Guerre contre les militaristes du Beiyang. En 1927, il participa au déclenchement et à la direction de l'Insurrection de Nanchang. Il est l'un des fondateurs de l'Armée populaire de libération de Chine.

La camarade Cai Chang, engagée dès 1919 dans la révolution chinoise, est l'un des plus anciens membres du P.C.C. Elle a pris part à la Longue Marche et est une dirigeante éminente du mouvement des femmes chinoises et une célèbre militante du mouvement progressiste international des femmes.

Ces deux camarades ont été élus à bien des congrès du P.C.C. délégués et membres du Comité central, mais, en raison de leur âge et de leur état de santé, ils ne pourront participer au 12e congrès du P.C.C., ni assumer des fonctions de dirigeants du Parti ou de l'Etat. La 7e session plénière a donc décidé de leur adresser les sincères salutations au nom de tous les membres du Parti.

Liu Bocheng (à droite) et Deng Xiaoping en 1946

Cai Chang (à gauche) avec les déléguées de la nationalité coréenne à la conférence des représentantes des femmes chinoises en 1957

Nouveau chapitre. Le Renmin Ribao, organe du C.C. du P.C.C., a indiqué dans un éditorial: «Cinq ans se sont écoulés depuis l'ouverture du 11e congrès du P.C.C. Ces cinq années, en particulier les quatre dernières qui ont suivi la 3e session plénière du Comité central, sont vécues comme une époque très importante dans l'histoire du Parti.»

«La 3e session était en effet le point tournant dans l'histoire du Parti depuis la fondation de la Chine nouvelle. De la 3e session à la 6e session plénière du C.C. issu du 11e congrès du Parti, a été accomplie la tâche historique dans le domaine des idées directrices, qui consistait à éliminer toutes les confusions et à remettre à l'honneur ce qui est juste. La ligne marxiste dans le domaine idéologique, politique et organisationel a été de nouveau proclamée et établie. A la suite de l'application d'une série de principes politiques corrects, d'importants progrès et succès ont été enregistrés dans tous les domaines. L'expérience de ces dernières anniées nous révèle que le Parti est dynamique et qu'il peut corriger de façon efficace toutes ses erreurs commises dans le passé et ouvrir de nouvelles perspectives pour l'avenir.»

«Le 12e congrès du P.C.C, a indiqué l'éditorial, marquera une nouvelle époque dans l'édification du socialisme moderne. Il sera donc un nouveau chapitre important dans l'histoire du Parti.»

 

Beijing Information



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628