Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Rétrospective de l'année 2010>>> Perspective de l'économie en 2011
Publié le 15/01/2011
Su Hainan :
Accélérer la réforme de la répartition des revenus en 2011

 

Su Hainan, directeur de l'Institut de recherche sur le travail et le salaire relevant du ministère du Travail et de la Protection sociale 

La flambée des prix pendant toute l'année 2010 a eu un impact sur le coût de la vie du peuple. De plus en plus de gens appellent à accélérer la réforme des revenus. Le projet du XIIe plan quinquennal propose de « promouvoir une augmentation générale des revenus des citadins, stimuler une hausse considérable des faibles revenus et élargir la classe moyenne ».

« Tout en augmentant la puissance économique du pays, il nous faut actuellement bien la distribuer », souligne Su Hainan.

D'après lui, les facteurs décisifs de la répartition des revenus sont respectivement les changements politiques, la croissance du PIB et les relations entre l'offre et la demande de la main-d'œuvre.

L'aggravation des inégalités entre les riches et les pauvres ainsi que le désordre de distribution constituent les principaux problèmes en Chine. « Sans solution efficace, ces problèmes sociaux deviendront des problèmes politiques qui mettront en danger la stabilité de la société. Cela mérite donc une grande attention et des décisions rapides ».

Cet appel pour le lancement de la réforme des revenus n'est pas le premier. En 2005, le plan de réforme est entré dans sa phase de délibération. En 2006, le Comité central a convoqué une réunion pour discuter du sujet, sans résultat. Pendant six ans, cette initiative qui reste un sujet sensible pour tous les Chinois n'a pas remporté de réels succès. En 2011, on espère voir des avancées tangibles. 



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628