Le 30 juillet dernier, après leur entretien au Mexique, les ministres chinois et mexicain des Affaires étrangères, Yang Jiechi et Patricia Espinosa, ont rencontré la presse. Un journaliste a demandé à Yang s'il était d'accord avec la thèse selon laquelle « le pouvoir mondial se déplace de l'Occident vers l'Orient ». Voici sa réponse.

« Effectivement, il existe à l'international une thèse selon laquelle le pouvoir mondial se déplacerait de l'Occident vers l'Orient. Or, je ne l'approuve pas. A mon avis, dans le monde actuel, les forces internationales tendent à progresser vers un équilibre relatif. Et c'est la conséquence de la multipolarisation et la mondialisation économique, ainsi que de la révolution scientifique et technologique toujours plus profonde. »

« Le processus de multipolarisation ne signifie pas seulement l'épanouissement des grands pays en développement émergents, mais inclut aussi le renforcement des nombreux pays en développement dans leur région respective. Cela concerne l'Asie comme l'Afrique et l'Amérique latine. A l'instar des pays développés et des groupes de pays développés, ils constituent des forces non négligeables dans l'arène internationale. »

« La démocratisation des relations internationales est l'appel commun des peuples du monde, elle est l'exigence objective et aussi le reflet concret de la multipolarisation et de la mondialisation, comme le montrent la naissance et le développement du G20. Face aux problèmes et défis globaux complexes, les intérêts des divers pays sont plus étroitement liés. Les différents pays doivent se consulter sur les questions importantes concernant la paix et le développement du monde. Il est inconcevable, et il n'est plus possible que seul un petit nombre de pays ait le droit à la parole. On doit renforcer le dialogue et la coopération, pour réaliser l'avantage mutuel et le résultat gagnant-gagnant, et se développer côte à côte. »

« Actuellement, dans de nombreux aspects, les prises de position et les requêtes d'intérêts raisonnables des pays en développement ne sont pas suffisamment respectés et pris en considération. Ceci constitue un véritable problème. Les pays en développement doivent renforcer la solidarité et la coopération, afin de jouir de l'égalité dans les organisations internationales en matière de droit de parole et de représentativité, et d'obtenir des droits égaux dans la communauté internationale. Ce parcours, long et pénible, est pourtant la tendance nécessaire de l'évolution historique. »

« Ayant pour objectif de défendre et de promouvoir les intérêts communs des nombreux pays en développement et les intérêts fondamentaux des peuples du monde, la Chine, de concert avec la communauté internationale, promouvra activement la coopération Sud-Sud et le dialogue Nord-Sud, et poussera l'ordre politique et économique international vers la justice et la raison. »

Beijing Information