Cela fait huit ans maintenant que le gouvernement chinois a instauré la semaine d'or afin de favoriser la consommation des ménages et leur permettre de se relaxer réellement. Et maintenant avec les congés de la Fête nationale qui touchent à leur fin et après cet interlude d'une semaine, pour voyager ou rendre visite à la famille et aux amis, des millions de Chinois sont sur le chemin du retour. Dans toute la Chine, les compagnies aériennes et les trains ont fonctionné à plein régime pour ramener les vacanciers au monde du travail.

Instaurée pour la première fois en 1999, la 21e semaine d'or chinoise est plus animée que jamais.

Cette année, 363 millions de personnes ont voyagé sur les routes et en train, soit une hausse de 10 % par rapport à l'année dernière. Les compagnies ferroviaires ont augmenté leur nombre de wagons pour faire face à la demande supplémentaire. Les autoroutes en particulier celles reliées à la capitale sont encombrées. Et le trafic routier des bus a augmenté. Les principales compagnies aériennes ont fait le plein avec 90 % des places vendues. Cette semaine d'or n'a pas différé des précédentes, des millions de personnes ont convergé vers les principaux sites touristiques à travers tout le pays. Les données montrent que les recettes du tourisme ne cessent d'augmenter.

La frénésie voyageuse a aussi apporté d'importants profits dans la vente au détail. La semaine passée, le volume de la vente au détail a frôlé les 350 milliards de yuans, soit 16 % de plus que l'année dernière. Le ministère du Commerce a indiqué que la fièvre acheteuse n'avait pas entraîné d'inflation. Le prix du porc a en effet légèrement baissé tandis que le prix des céréales et de huile sont restés stables.

Pendant les huit dernières années, les semaines d'or ont largement encourager la consommation. Elles sont également devenues un élément majeur dans le développement économique du pays. La prochaine semaine d'or est prévue pour le mois de février prochain, pour la fête du Printemps autrement dit pour le Nouvel An Chinois.

(Source: CCTV)