Le 7 septembre, le journal américain New York Times a publié, sur une page entière, une publicité sur la prochaine visite du président chinois Xi Jinping aux Etats-Unis. Aujourd'hui, M. Zhu Daping, le commerçant chinois qui a fait publier cette publicité et directeur général de CN Times Books, a affirmé à un journaliste de Beijing News que cette initiative était un acte purement non gouvernemental et qu'il n'a jamais été en contact avec les autorités chinoises.

« Il y a trop de reportages négatifs sur la Chine dans les médias américains »

Selon M. Zhu, on trouve beaucoup de reportages négatifs sur la Chine dans les grands médias américains, un fait qu'il observe depuis son installation aux Etats-Unis il y a trois ans. Selon lui, l'insuffisance de la communication chinoise vis-à-vis des Etats-Unis est à l'origine de cette situation, et entraîne un manque de compréhension.

Il a donc fait publier cette publicité dans l'objectif de faire connaître les nouveaux livres édités par son entreprise, L'époque de Xi Jinping et Oncle Xi parle de la lecture des ouvrages classiques, ainsi qu'exprimer son soutien et son souhait de bienvenue au président Xi Jinping avant son arrivée aux Etats-Unis.

En tenant compte du fait que le New York Times est un grand journal sur l'actualité politique qui a publié des reportages négatifs sur la Chine, il l'a choisi pour sa publicité.

Zhu Daping estime que la publication dans le New York Times d'une publicité pour souhaiter la bienvenue au président Xi contribuera à la réflexion de la société américaine sur la Chine.

Jamais de contact avec les autorités chinoises

Zhu Daping a confirmé à un journaliste de Beijing News qu'il n'avait jamais été en contact avec les autorités chinoises sur la question de la publication d'une page publicitaire.

Cette initiative a été prise de manière autonome par son entreprise et le journal n'a formulé aucune demande ou restriction. En réponse au journaliste qui lui demandait s'il craignait qu'on pense qu'il lançait une campagne publicitaire en utilisant le président chinois, il a affirmé à maintes reprises qu'il s'agissait d'une publicité commerciale visant à promouvoir l'amitié, la coopération et les bénéfices mutuels entre les deux pays.

Il a également déclaré que les deux livres présentés dans la publicité ont été dirigés par des spécialistes chinois et américains. Ils contiennent un grand nombre de documents inconnus aux Etats-Unis et « sont très objectifs ».

Quant à la question de savoir si cette publicité permettra aux Américains de mieux connaître la Chine, Zhu Daping a estimé que « des effets se feront ressentir, mais il est difficile de les prédire. Cela représente une attitude qui sera exemplaire pour les Chinois aux Etats-Unis ».

Zhu Daping a fait savoir que la publicité avait déjà eu quelques effets sur le plan commercial, car « depuis sa publication, les ventes sur Amazon aux Etats-Unis du livre L'époque de Xi Jinping sont passées de la 1,2 millionième place à la 60 000e ».

Source: french.china.org.cn