Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE ET SOCIÉTÉ
Publié le 16/03/2015
Le journal phare du PCC appelle à la promotion de l'Etat de droit

Le Quotidien du Peuple, le journal phare du Parti communiste chinois (PCC), a fait l'éloge de la clôture satisfaisante de la session annuelle de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), et a exhorté à promouvoir l'Etat de droit dans un éditorial qui sera publié lundi.

L'article souligne que le système de l'assemblée populaire était crucial pour atteindre le consensus et promouvoir l'Etat de droit dans un contexte de défis et d'opportunités pour stabiliser la croissance, régler les structures et assurer la qualité du développement économique et social.

Lors de la session, les députés de l'APN ont approuvé un certain nombre de documents importants, dont le rapport d'activité du gouvernement, le plan national du développement économique et social et le budget central. Ils ont également adopté la révision de la loi sur la législation.

Considérant l'adoption de la révision de la loi comme un exemple pour "la législation scientifique et démocratique", l'éditorial espère que la loi révisée jouera un plus grand rôle dans la législation pour la ligne directrice et la promotion de la réforme principale, en déployant des efforts législatifs en conformité avec les exigences du développement économique et social.

La loi attribue le pouvoir législatif à 288 villes chinoises contre 49 précédemment, autorisant leurs organes législatifs à créer des lois locales.

L'article appelle l'APN et les assemblées populaires locales à assumer les responsabilités majeures pour renforcer la législation, améliorer l'application de la loi, restreindre et superviser l'utilisation du pouvoir par les fonctionnaires et promouvoir la démocratie.

"Toutes les décisions faites par les organes de l'Etat concernent le bonheur, la santé et la sécurité du peuple", indique l'article, appelant à réglementer et améliorer la gouvernance du pays à l'aide de la loi, et à stimuler la sagesse et le pouvoir du peuple avec la démocratie.

S

ource: Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628