Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE ET SOCIÉTÉ
Publié le 09/04/2014
Les arbres généalogiques populaires parmi les Chinois

Wang Rongduo a accueilli des dizaines de visiteurs avec le même nom de famille que lui au cours des trois dernières années, mais n'en a rencontré aucun partageant les mêmes origines.

Wang, âgé de 70 ans, vit dans la ville de Binzhou, dans la province du Shandong, dans l'est de la Chine. Il sait que que les ancêtres des habitants de son village sont venus de Hongtong dans le nord de la province du Shanxi.

"Beaucoup de visiteurs du Shandong ou du Hebei viennent vérifier leurs arbres généalogiques avec les nôtres pour voir si nous avons partagé la même ascendance", a indiqué Wang.

Un arbre généalogique comprend l'histoire d'une famille, les noms des membres et des instructions familiales transmises de génération en génération.

"Avec l'amélioration de la vie, les gens ont de l'argent et du temps pour faire ce genre de choses", a-t-il expliqué.

Il y a eu plusieurs flux migratoires à travers l'histoire. Pendant les migrations, certains ont été séparés des autres appartenant au même clan. Les gens se tournent vers les arbres généalogiques pour obtenir une piste sur l'identité de leurs ancêtres.

"Cela montre la popularité croissante des arbres généalogiques", a déclaré Chang Sixin, vice-président de China Folk Literature and Art Society.

"Les gens moralement corrompus ne sont pas qualifiés pour être inscrits sur les registres généalogiques", a déclaré Chang, "Les registres généalogiques incitent les gens à avoir de bonnes vertus et comportements".

"La notion de famille peut aux amener les gens un peu de réconfort lors qu'ils migrent d'un endroit à un autre au cours de l'urbanisation", a ajouté Chang.

Les registres généalogiques électroniques attirent l'attention des jeunes. Certains internautes mettent leurs registres généalogiques sur l'Internet et tentent de trouver des gens de la même origine.

Cela pourrait être une autre direction pour le développement de la tradition de l'arbre généalogique, d'après Chang.

 

Source: le Quotidien du peuple en ligne

 

 



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628