Une juridiction chinoise a condamné lundi Bogu Kailai à la peine capitale avec un sursis de deux ans pour homicide volontaire. Elle a en outre été privée de ses droits politiques à vie. Le verdict a été rendu par la Cour populaire intermédiaire de la ville de Hefei, dans la province de l'Anhui. Zhang Xiaojun, un complice de l'affaire a été condamné à neuf ans de prison.

Le magistrat en chef a prononcé la sentence à 9 heures du matin, lundi, heure de Beijing. Un verdict prononcé après confirmation de l'identité des accusés. La Cour populaire intermédiaire de la ville de Hefei avait déjà révisé l'affaire Bo-Gu. Au second semestre 2011, l'accusée Bogu Kailai et son fils avaient un différend avec Neil Heywood, la victime, portant sur des intérêts économiques. Neil Heywood a menacé le fils de Bogu Kailai par email. Bogu Kalai était inquiète que Neil Heywood soit une menace à la sécurité personnelle de son fils et a, par conséquent, décidé de l'assassiner. Elle a alors demandé à l'autre accusé - Zhang Xiaojun- d'inviter et d'accompagner Heywood dans la municipalité de Chongqing, dans le sud-ouest de la Chine. A cette époque, Zhang Xiaojun était un employé du Bureau du Comité municipal du Parti communiste de Chine pour Chongqing et assistant familial. Le 13 novembre 2011, Heywood est arrivé dans la chambre 1605 du bâtiment No.16 d'un site de villégiature au Lucky Holiday Hotel, de Chongqing. Ce soir-là, Bogu Kailai et Zhang se sont rendus à l'hôtel de Heywood, apportant avec eux un poison comprenant un composé au cyanure, que Bogu Kailai avait préparé auparavant. Après être entrée dans la chambre d'hôtel de Heywood, Bogu Kailai a bu du vin et du thé tandis que Zhang attendait à l'extérieur. Plus tard, Heywood, ivre, est tombé dans la baignoire de sa chambre, et Bogu Kailai a fait entrer Zhang dans la chambre pour récupérer le poison. Et Zhang a aidé à mettre Heywood dans son lit. Puis Heywood a vomi et demandé à boire de l'eau. Bogu Kailai a alors versé le poison dans la bouche de Heywood, ce qui a entraîné sa mort.

Le laboratoire de médecine légale placé sous l'égide du ministère de la Sécurité publique a confirmé par le biais d'examens toxicologiques que la mort de Heywood avait pour origine un empoisonnement au cyanure. La Cour populaire intermédiaire de la ville de Hefei estime que le fait d'assassiner quelqu'un avec du poison constitue un homicide volontaire. Elle déclare que le crime commis par Bogu Kailai est d'une extrême gravité, compte tenu de son résultat et qu'elle était le principal assassin et devait donc être condamnée à la peine capitale. La victime Neil Heywood a menacé verbalement le fils de Bogu Kailai, ce qui a exarcerbé le conflit entre les deux parties. Les expertises judiciaires ont montré que Bogu Kailai en était pleinement consciente et donc que sa responsabilité pénale était totale.

Cependant, l'enquête a également montré que son état mental était affaibli à cette période. Bogu Kailai a une pleine compréhension de la sévérité et des conséquences de ses actions. Sa capacité à se contrôler à ce moment était affaiblie. Après avoir été arrêtée, elle a fourni aux départements compétents d'importantes informations concernant des violations de la loi commises par d'autres. Des éléments qui ont été d'autant plus cruciaux dans les enquêtes menées sur d'autres affaires. Bogu Kailai a confirmé son crime et exprimé ses regrets quand à ses méfaits, devant la cour. A la lumière de ces aveux, la Cour l'a condamnée à mort, avec un sursis de deux ans. Son complice, Zhang Xiaojun, a agi sur ordre de Bogu Kailai. Il a été complice de ce crime. Après son arrestation, Zhang a également fait part de ses regrets pour ce qu'il avait fait. Prenant en considération les vues des plaignants et des accusés, la Cour populaire intermédiaire de la ville de Hefei, a rendu son verdict définitif.

Hu Quanming, Magistrat en chef de la Cour populaire intermédiaire de la ville de Hefei

" La Cour populaire intermédiaire de la ville de Hefei, dans la province de l'Anhui dans l'est de la Chine, a condamné lundi Bogu Kailai à la peine capitale pour homicide volontaire avec un sursis de deux ans, et une privation de ses droits politiques à vie. Zhang Xiaoju, complice de Bogu Kailai, est condamné à une peine d'emprisonnement de neuf ans."

Après cela, le magistrat en chef a demandé aux accusés s'ils voulaient ou non faire appel devant une juridiction d'un degré supérieur. Tant Bogu Kailai et Zhang Xiaojun ont renoncé à leur droit de faire appel et accepté le verdict.

Bogu Kailai

"Je pense que la sentence est juste. Cela montre que la cour est particulièrement respectueuse de la loi, de la vérité, et de la vie."

La Cour a par la suite rendu son verdict définitif aux accusés et à leurs défenseurs, procureurs et avocats. Plus de 100 personnes ont écouté le verdict dont des proches et des amis des deux accusés, des diplomates de l'ambassade britannique et de consulats en Chine, des représentants des médias, des délégués de la législature chinoise, des membres de l'organe consultatif politique de Chine, de même que des citoyens de divers milieux de Chine. Les avocats de la famille de Neil Heywood, la victime de l'affaire, étaient également présents. A 9h20, heure de Beijing, le magistrat en chef a annoncé la levée de la séance de la Cour.

La Cour a également rendu le verdict final concernant l'ancien directeur adjoint du Bureau de la sécurité publique de Chongqing, Guo Weiguo, et de l'ancien chef de la section criminelle du bureau, Li Yang, de l'ancien chef de l'équipe de la criminalité technique du Bureau et aussi ancien chef du Sous-Bureau de la sécurité publique du district de Yubei à Chongqing, Wang Pengfei, et l'ancien chef adjoint du Sous-Bureau de la sécurité publique du district de Shapingba dans la municipalité, Wang Zhi.

Au cours du verdict, la Cour a conclu que les accusés, Guo Weiguo, Li Yang, Wang Pengfei et Wang Zhi avaient falsifié, dissimulé et détruit des preuves en vue d'éviter les poursuites à l'encontre de Bogu Kailai. Leurs actions sont intervenues alors qu'ils étaient au courant que Bogu Kailai était fortement suspectée d'avoir commis ces crimes. Les proches de la victimes ont été également encouragés à rejeter l'autopsie. La Cour a décidé qu'ils avaient violé la loi à des fins personnelles. La Cour a ajouté que les comportements de Guo Weiguo et des trois autres membres dans leur tentative de dissimuler le meurtre de Neil Heywood par Bogu Kailai avaient causé un mal extrême à la société. Ce qui a rendu ces crimes particulièrement graves. Guo Weiguo a été le suspect principal, tandis que Li Yang, Wang Pengfei et Wang Zhi ont été complices. Le crime de Li Yang a été plus grave que celui des deux autres complices. Après leur arrestation, les quatre accusés ont reconnu les principaux faits de leurs crimes. Guo Weiguo et Li Yang ont par la suite reconnu être coupables devant la Cour - et exprimé leurs regrets. Il a été montré que Li Yang n'a pas détruit des preuves essentielles alors que cela lui fut demandé par Guo Weiguo. Ceci a été important dans le cadre de l'enquête sur l'homme d'affaires britannique. Il a été également montré que Wang Pengfei et Wang Zhi n'ont pas détruit les preuves comme l'avait demandé Guo Weiguo. Un geste qui fut dans une certaine mesure d'importance dans le cadre de l'enquête. Selon la nature de leurs crimes, et le mal qu'ils ont causé à la société, la Cour a décidé de condamner Guo Weiguo à 11 années de prison, Li Yang à 7 années, et Wang Pengfei et Wang Zhi à cinq années de prison. Les quatre accusés ont indiqué qu'ils ne feraient pas appel de la décision.

Son complice Zhang Xiaojun a quant à lui été condamné à neuf ans de prison.

Source: Xinhua