Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE ET SOCIÉTÉ
Publié le 09/03/2012
Le ministre chinois des AE applaudit les relations sino-américaines dans un discours en duplex vidéo

Le ministre chinois des Affaires étrangères Yang Jiechi a prononcé mercredi 7 mars un discours vidéo en duplex depuis Beijing à la Conférence sur les relations sino-américaines à Washington, appelant les deux pays à approfondir leurs relations.

"Il y a 40 ans, le président Nixon a effectué une visite historique en Chine, durant laquelle nos deux pays ont publié conjointement le Communiqué de Shanghai qui a fait date", a évoqué M. Yang, notant qu'avec une extraordinaire vision stratégique et une grande sagesse politique, les dirigeants chinois et américains de l'époque ont brisé la glace qui brouillait les relations entre la Chine et les Etats-Unis, et ouvert un nouveau chapitre dans nos relations bilatérales".

"Quarante années se sont écoulées depuis, et grâce aux efforts concertés des deux parties, les relations sino-américains ont continué à se développer malgré des hauts et des bas", a-t-il ajouté.

Il a indiqué que les relations sino-américaines, d'une grande vitalité et d'un grand potentiel, comptent actuellement parmi les plus importantes relations bilatérales du monde.

Yang Jiechi a de plus cité le fait que les fréquents échanges de haut niveau et le développement des mécanismes de dialogue sont devenus caractéristiques des relations bilatérales, que le commerce bilatéral était florissant, qu'il y avait de fréquents échanges locaux et entre les peuples, et que les deux pays maintenaient une étroite coordination sur les questions internationales.

Le développement dynamique des relations sino-américaines ces 40 dernières années prouve que nos intérêts partagés l'emportent sur les différends, a indiqué M. Yang, soulignant que la coopération avait toujours été la tendance dominante des relations entre les deux pays, et que des relations sino-américaines saines étaient dans le meilleur intérêt des deux nations.

Le ministre a poursuivi sur le fait que les relations sino-américaines se trouvaient actuellement au début d'une nouvelle phase en cette deuxième décennie du siècle.

"En janvier 2011, le président chinois Hu Jintao a effectué une visite aux Etats-Unis. Il a atteint un accord avec le président américain Obama sur l'établissement d'un partenariat de coopération sino-américain basé sur le respect et les bénéfices mutuels, promouvant les relations sino-américaines vers une nouvelle phase", a-t-il ajouté.

M. Yang a de plus continué en précisant que le président Hu Jintao, le plus haut législateur Wu Bangguo et le Premier ministre Wen Jiabao ont eu de nombreuses rencontres importantes et positives avec les dirigeants américains au cours de ces dernières années, à propos du renforcement des relations bilatérales et de la promotion de la coopération entre les deux pays.

"Le mois dernier, le vice-président chinois Xi Jinping a effectué une visite réussie aux Etats-Unis pour mettre en application de manière plus approfondie l'accord atteint entre les deux présidents et promouvoir l'établissement du partenariat de coopération sino-américain", a-t-il ajouté.

"Nous devons agir sur l'accord réalisé entre nos deux présidents et travailler dur pour établir le partenariat de coopération sino-américain", a déclaré M. Yang, suggérant à la Chine et aux Etats-Unis d'intensifier le dialogue, de renforcer leur confiance mutuelle, d'approfondir leur coopération et de gérer leurs différends, afin d'assurer un développement sain et stable des relations bilatérales.

La conférence se tient pour marquer le 40e anniversaire de la visite en Chine du président Nixon et de la publication du Communiqué de Shanghai. La secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton, l'ancien secrétaire d'Etat américain Henry Kissinger et l'ambassadeur de Chine aux Etats-Unis Zhang Yesui ont participé à cette conférence.

Il y a 40 ans, Richard Nixon est devenu le premier président américain à se rendre en République populaire de Chine. Il avait à cette occasion rencontré le président chinois Mao Zedong le 21 février, et le Communiqué de Shanghai avait été publié le jour de son départ.

Cette visite et la parution du document conjoint a eu un impact significatif sur les relations sino-américaines, conduisant à l'établissement officiel le 1er janvier 1979 des relations diplomatiques de niveau ambassadorial entre les deux pays.

 

Source: Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628