Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE ET SOCIÉTÉ
Publié le 23/02/2012
Pas de grande augmentation des dépenses militaires chinoises en vue

Le 22 février, Qu Xing, directeur de l'Institut des études internationales de Chine, accorde une interview à China.org.cn.

Le 22 février, Qu Xing, directeur de l'Institut des études internationales de Chine, accorde une interview à China.org.cn.

Avant les sessions annuelles de l'APN et de la CCPPC en Chine, Jane's Defence Weekly a prévu qu'au cours des trois années à venir, la Chine accélèrera l'augmentation de ses dépenses militaires en dépassant la totalité des autres pays asiatiques. Les experts de Beijing ont rapidement réfuté cette idée.

Qu Xing, directeur de l'Institut des études internationales de Chine, a dit lors d'une interview de China News Service, que cette prévision ne correspondait pas au développement des dépenses militaires chinoises. Par rapport à la croissance économique chinoise actuelle, ce rapport a prévu une croissance annuelle presque deux fois supérieure à la croissance du PIB, ce n'est pas réaliste. De plus, certains munitionnaires occidentaux ont besoin de créer une menace potentielle dans le but de gagner de l'argent par une augmentation des dépenses militaires de leurs pays. Ils paient donc chaque année les établissements concernés pour cette sorte de rapport.

Depuis quelques années, les sujets tels que les dépenses militaires et le manque de transparence militaire de la Chine sont devenus des fondements de la « menace chinoise ». Certaines opinions occidentales considèrent depuis toujours les efforts faits par la Chine pour s'intégrer à la communauté internationale comme des facteurs incertains nuisant aux intérêts des grands pays occidentaux et rompant l'ordre international existant. Simultanément, on s'inquiète que la Chine puisse résoudre des conflits par des moyens militaires à cause de l'augmentation des conflits bilatéraux et multilatéraux causés par l'internationalisation.

En effet, en tant que deuxième puissance économique du monde, la Chine a montré plusieurs fois son attitude et sa détermination envers la paix.

Le président Hu Jintao a déclaré dans son allocution du Nouvel An 2012 que la Chine suivait fermement la voie du développement pacifique, mettait en application une stratégie d'ouverture à bénéfices mutuels, développait la coopération amicale avec divers pays sur la base des cinq principes de coexistence pacifique, et œuvrait en cohésion avec tous les peuples à la construction d'une Asie et d'un monde harmonieux.

Comme le précisait le livre blance intitulé La Chine et son développement pacifique, publié en 2011, la Chine a brisé le mode traditionnel de l'émergence des grandes puissances caractérisé par l'hégémonie. La Chine a choisi le développement pacifique, la coopération et les efforts à bénéfices mutuels comme voie fondamentale pour réaliser la modernisation nationale, participer aux affaires mondiales et apaiser les relations internationales. L'expérience de plusieurs décennies a prouvé que la voie du développement pacifique est correcte, qu'aucune raison peut la changer.

Selon des statistiques, deux tiers des dépenses financières de la Chine sont utilisés dans la protection et l'amélioration de la vie du peuple. Le budget de la défense en 2011 est de 601,1 milliards de yuans, soit 6 % des dépenses totales, un taux qui reste faible depuis plusieurs années. En réalité, les dépenses militaires de la Chine sont faibles. Elles n'ont connu une croissance à deux chiffres que depuis la fin des années 1990.

D'après les experts militaires, l'augmentation des dépenses militaires de la Chine vise à remédier aux faiblesses de la défense nationale. Par exemple, en 2011, par rapport aux attentes du grand public sur l'apparition de nouveaux équipements, les hauts dirigeants militaires ont déclaré en maintenant une attitude calme et prudente, que sur le plan des équipements de l'armée, la Chine était de 20 à 30 ans en retard par rapport au niveau mondial.

En même temps, les missions non militaires de l'armée chinoise sont de plus en plus importantes. Depuis quelques années, la lutte contre le séisme et le secours aux sinistrés, l'escorte et l'évacuation des Chinois à l'étranger ont augmenté les dépenses militaires. De plus, il faut faire attention à l'amélioration des conditions d'existence de l'armée.

Dans l'avenir, pour correspondre à la situation du développement économique et social du pays et de l'édification de l'armée, la Chine a besoin d'augmenter ses dépenses militaires. Etant donné le développement économique chinois difficile, le gouvernement accordera la priorité à la protection et à l'amélioration de la vie du peuple, la Chine contrôlera ses dépenses militaires et assurera une croissance rationnelle et modérée de ces dépenses.

 

Source: french.china.org.cn



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628