Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE ET SOCIÉTÉ
Publié le 14/11/2011
Les présidents chinois et américain se rencontrent à Hawaï

Le président chinois Hu Jintao et son homologue américain Barack Obama se sont rencontrés samedi 12 novembre à Honolulu, capitale de l'Etat américain de Hawaï, pour discuter des relations sino-américaines et des questions d'ordre mondial et régional.

MM. Hu et Obama se sont entretenus avant la réunion des dirigeants économiques du Forum de coopération économique de l'Asie-Pacifique (APEC), qui se tient samedi et dimanche à Hawaï.

Le président Hu s'est dit très content d'être à Hawaï pour la réunion de l'APEC et de rencontrer son homologue américain, ajoutant qu'il s'agissait de la 9ème rencontre entre eux depuis l'accession au pouvoir du président Obama.

Compte tenu des changements complexes dans la situation mondiale, des incertitudes dans l'économie mondiale et des questions de sécurité régionale, il est très important pour la Chine et les Etats-Unis d'intensifier les échanges et d'améliorer la coordination dans de telles circonstances, a indiqué le président Hu.

La Chine souhaite maintenir le dialogue et la coopération avec les Etats-Unis en vue de traiter de manière appropriée les questions sensibles sur la base du respect mutuel et de faire avancer les relations sino-américaines, a-t-déclaré.

M. Hu a déclaré que la région Asie-Pacifique était jusqu'à présent la région la plus dynamique dans le monde disposant un fort potentiel de développement. Il a ajouté qu'elle devrait se trouver au centre de la coopération sino-américaine.

Le président chinois souhaite que le Forum de l'APEC de cette année sera un succès et espère que la réunion montrera à la communauté internationale que l'ensemble de la région Asie-Pacifique respecte le principe de "tout le monde est dans le même bateau".

Pour sa part, le président Obama a déclaré que sa rencontre avec le président Hu "était la première discussion importante qu'ils avaient eu depuis la visite très réussie à Washington effectuée par le président Hu".

"La Chine et les Etats-Unis étant deux des plus grands pays et plus grandes économies, la coopération sino-américaine est vitale non seulement pour la sécurité et la prospérité de nos peuples, mais aussi pour le monde", a souligné le président Obama.

Selon le président Obama, les pays de la région Asie-Pacifique considèrent une relation constructive entre les Etats-Unis et la Chine comme la base de la croissance et de la prospérité.

"Bien qu'il y ait des domaines dans lesquels nous avons encore des différends, je suis convaincu que les relations sino-américaines peuvent continuer à se développer de manière constructive garantissant le respect mutuel et les intérêts réciproques", a ajouté le président américain.

Au début du mois, MM. Hu et Obama s'étaient rencontrés à Cannes, en France, en marge du sommet du G20 lors duquel ils avaient échangé leurs points de vue sur les relations bilatérales et sur le sommet du G20.

 

Source: Xinhua

 



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628