Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE ET SOCIÉTÉ
Publié le 27/10/2011
Li Keqiang rencontre le président sud-coréen

Le vice-Premier ministre chinois Li Keqiang, en visite en Corée du Sud, a rencontré mercredi 26 octobre à Séoul le président sud-coréen Lee Myung-bak pour discuter des relations bilatérales et des questions régionales.

Lors de cette rencontre, le vice-Premier ministre chinois a déclaré que la Chine et la Corée du Sud ont connu un développement rapide des échanges et de la coopération dans différents domaines, et que les relations bilatérales se sont élevées vers un nouveau niveau depuis que les deux pays ont établi des relations diplomatiques il y a près de 20 ans.

Les leaders des deux pays ont échangé des visites et se sont rencontrés fréquemment, et la confiance politique mutuelle est approfondie constamment, a indiqué M. Li. Les deux pays ont également établi un partenariat de coopération stratégique. Le volume du commerce bilatéral a dépassé l'objectif de 200 milliards de dollars américains en 2010, soit deux ans plus tôt que prévu, et devrait connaître de nouveaux succès cette année, a précisé M. Li.

De plus, les deux pays ont maintenu des contacts et la coordination sur les principaux dossiers internationaux et régionaux, a-t-il ajouté.

La Chine continuera d'accorder beaucoup d'importance aux relations sino-sud-coréennes d'un point de vue stratégique et sur le long terme, et souhaite travailler avec la Corée du Sud pour promouvoir les échanges et la coopération dans divers domaines, pour faire progresser les relations bilatérales, et pour aider à maintenir la paix, la stabilité régionales et la prospérité commune.

Les contacts de haut niveau devraient se poursuivre, et les deux parties devraient intensifier leurs efforts pour renforcer la coopération économique et commerciale et promouvoir l'établissement d'une zone de libre-échange entre les deux pays, a- t-il souligné.

Les deux pays devraient augmenter leurs échanges réciproques de devises (swap lines) d'actuels 180 milliards de yuans (28 milliards de dollars) à 360 milliards de yuans (56 milliards de dollars), afin de continuer à renforcer le commerce et les investissements bilatéraux et aider à stabiliser les marchés financiers régionaux, a déclaré le vice-PM chinois.

M. Lee, quant à lui, a déclaré que la Corée du Sud et la Chine ont maintenu une coopération solide dans différents domaines. La Corée du Sud apprécie le soutien de la Chine pour l'Exposition universelle de Yeosu qui se tiendra en Corée du Sud l'année prochaine, et a fait l'éloge du rôle important que la Chine a joué pour réduire les impacts de la crise financière mondiale.

L'expansion de l'accord sur le won sud-coréen et le yuan chinois permettra de maintenir la stabilité financière régionale et de renforcer la coopération commerciale et économique bilatérale, a ajouté M. Lee.

La Corée du Sud maintiendra les contacts de haut niveau avec la Chine et se joindra aux efforts de la Chine pour promouvoir la coopération économique et commerciale pratique pour encore plus de développement, a ajouté M. Lee.

Considérant le 20ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques l'année prochaine comme une opportunité, M. Lee a également promis de promouvoir les échanges amicaux entre les deux peuples.

Concernant la situation dans la péninsule de Corée, le vice-Premier ministre chinois a déclaré que maintenir la paix et la stabilité dans la péninsule sert les intérêts communs des pays de la région.

Grâce aux efforts concertés des parties concernées, la situation dans la péninsule s'est calmée au cours du deuxième semestre de cette année, a souligné M. Li. La Chine espère que les différentes parties arriveront à faire plus d'efforts pour maintenir et cimenter le dialogue et la détente afin de reprendre rapidement les négociations à six pour maintenir efficacement la paix et la stabilité et dénucléariser la péninsule.

La Chine soutient les efforts menés par la Corée du Sud et la République populaire démocratique de Corée (RPDC) pour améliorer le dialogue et réaliser la réconciliation et la coopération, a insisté M. Li.

M. Lee a fait savoir pour sa part que son pays appréciait le rôle constructif majeur de la Chine dans les questions de la péninsule coréenne. Séoul souhaite œuvrer avec les différentes parties pour maintenir la paix et la stabilité dans la péninsule et faire avancer le processus de dénucléarisation.

La Corée du Sud espère engager un dialogue avec la RPDC et améliorer les relations intercoréennes avec une attitude pragmatique, a-t-il souligné.

M. Li est arrivé à Séoul plus tôt dans la journée pour une visite officielle de deux jours en Corée du Sud.

 

Source: Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628