Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE ET SOCIÉTÉ
Publié le 29/06/2011
Les dirigeants chinois et allemand s'engagent à renforcer la coopération

Le Premier ministre chinois Wen Jiabo et la chancelière allemande Angela Merkel ont déclaré lundi 27 juin à Berlin que les deux pays devraient se soutenir l'un et l'autre et approfondir la coopération afin de promouvoir la reprise économique mondiale et les réformes du système financier international.

Cet engagement a été pris au cours des entretiens entre les deux dirigeants, qui se sont retrouvés pour un dîner de travail à la Villa Liebermann dans la banlieue berlinoise.

Les deux responsables ont notamment salué la première session de consultations inter-gouvernementales Chine-Allemagne, prévue ce mardi.

La décision de mener de telles consultations manifeste la forte volonté des deux parties d'approfondir la confiance mutuelle et la coopération, ont souligné les deux dirigeants, ajoutant qu'ils étaient convaincus que grâce aux efforts conjoints, les consultations se verraient couronnées de succès et qu'elles permettraient de renforcer encore davantage les relations sino-allemandes.

M. Wen a informé Mme Merkel des mesures que la Chine avait prises pour juguler l'inflation, maintenir un développement économique stable et parvenir à l'harmonie et la stabilité sociales. De son côté, Mme Merkel a expliqué les points de vue de l'Allemagne sur l'actuelle crise de la dette souveraine en Europe.

Les deux dirigeants ont déclaré que comme la Chine avait des liens économiques étroits avec l'Allemagne et l'Union européenne (UE), chacun des deux pays devrait avoir confiance dans l'économie de l'autre.

Ils ont aussi échangé des points de vue sur les questions régionales et internationales importantes, notamment sur les évolutions de la situation en Afrique du Nord et au Moyen-Orient.

Le Premier ministre chinois Wen est arrivé mardi matin à Berlin pour la dernière étape de sa tournée européenne. Il s'était précédemment rendu en Hongrie et en Grande-Bretagne.

Le 1er avril, lors de la visite en Chine du vice-chancelier allemand et ministre des Affaires étrangères Guido Westerwelle, la Chine et l'Allemagne ont annoncé leur intention de lancer des consultations inter-gouvernementales, dans le cadre d'un mécanisme de dialogue global visant à renforcer la coopération entre les deux pays.

Les relations sino-allemandes se sont développées de façon positive et stable ces deux dernières années, grâce en particulier à la multiplication des réunions de haut niveau.

Lors de sa visite en Chine en juillet dernier, Mme Merkel avait déjà parlé de "niveau complètement nouveau" et de "nouvelle étape" en faisant référence au développement des relations sino-allemandes .

Par la suite, en octobre dernier, M. Wen avait effectué une visite à Berlin dans le cadre de sa tournée dans quatre pays européens et s'était entretenu à nouveau avec Mme Merkel sur les moyens de développer les relations Chine-UE et Chine-Allemagne.

En janvier de cette année, lors de la rencontre à Berlin entre le vice-Premier ministre chinois Li Keqiang et ses interlocuteurs allemands Mme Merkel et le président Christian Wulff, les dirigeants se sont mis d'accord pour que les deux pays exploitent leur grand potentiel et approfondissent leur coopération.

Le volume des échanges commerciaux sino-allemands a atteint 142 milliards de dollars en 2010, ce qui représente environ un tiers du volume commercial total entre la Chine et l'UE. L'Allemagne est le plus grand partenaire commercial de la Chine en Europe.

 

Source: Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628