Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE ET SOCIÉTÉ
Publié le 06/05/2011
Le gouvernement demande plus de transparence en matière de dépenses publiques

Le Conseil des Affaires d'Etat, le gouvernement central, s'est engagé le 4 mai à étendre la portée des informations financières publiées du Parti communiste chinois (PCC) et du gouvernement, afin d'améliorer la transparence.

"La transparence des budgets publics ne répond pas encore aux attentes du public, certains départements tardant à publier leurs budgets et certaines informations n'étant pas assez détaillées", révèle un communiqué rendu public à l'issue d'une réunion régulière du Conseil des Affaires d'Etat.

Le communiqué exhorte les départements du PCC et le gouvernement à gérer leur fonds en accord avec la loi, à rendre publiques les informations financières dans davantage de domaines et à dévoiler de plus amples détails sur les documents publiés, en particulier en matière de dépenses destinées aux voyages à l'étranger, aux achats de voitures et aux réceptions officielles.

En Chine, certains fonctionnaires et responsables du Parti ont acheté des voitures de luxe pour leurs services, mais les ont utilisées à des fins personnelles, et des festivités, séminaires et forums inutiles ont, par ailleurs, été organisés avec les fonds gouvernementaux, déclanchant ainsi l'inquiétude générale de la population.

Selon les décisions prises au cours de la réunion, un total de 98 départements du PCC et du gouvernement au niveau central devront publier leurs budgets cette année, après avoir soumis ces documents pour approbation à l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois).

Le ministère chinois des Sciences et Technologies a publié le 14 avril son budget annuel, devenant le premier des départements ministériels du pays à s'acquitter de cette tâche.

Selon son budget, le ministère des Sciences et Technologies devrait dépenser environ 40,2 millions de yuans (environ 6,11 millions de dollars) en voyages à l'étranger, en achats de voitures et en réceptions officielles cette année.

En appelant les agences gouvernementales à publier leurs budgets, surtout les informations concernant les voyages, les véhicules et les réceptions financés par le gouvernement, le PCC et le gouvernement central montrent leur résolution à établir un gouvernement plus transparent, a indiqué Wang Yukai, professeur de l'Ecole nationale d'Administration de Chine, lors d'une interview accordée à l'Agence de presse Xinhua (Chine Nouvelle).

En outre, le gouvernement central s'est engagé à améliorer la transparence des budgets des gouvernements territoriaux.

Au cours de la réunion, un amendement à la Loi sur la prévention et le traitement des maladies professionnelles a également été discuté.

La réunion a été présidée par le Premier ministre Wen Jiabao.

 

Source: Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628