Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE ET SOCIÉTÉ
Publié le 06/04/2011
La durée des concessions funéraires est de 50 ou 70 ans

La durée maximale des concessions funéraires devrait être de 50 ou 70 ans, selon l'état du terrain où se trouve le cimetière, indique un communiqué publié le 4 mars par le ministère des Affaires civiles.

Cette période est similaire à la durée maximale des baux fonciers en Chine. Ces baux peuvent être renouvelés ou étendus après leur expiration, souligne le communiqué.

Selon le ministère, ce communiqué a été publié pour clarifier de possibles malentendus provenant d'informations précédentes selon lesquelles les concessions funéraires ne pouvaient dépasser une période de 20 ans.

L'actuel règlement stipule que le premier dépôt d'argent versé pour une concession funéraire ne doit pas couvrir une période de plus de 20 ans. Ce règlement est destiné à interdire aux gardiens de cimetière de collecter des sommes considérables à l'avance.

Cependant, ces frais n'ont rien à voir avec la durée des concessions funéraires.

 

Source: Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628