Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE ET SOCIÉTÉ
Publié le 13/03/2011
Clôture de la session annuelle de la CCPPC

La Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC), le plus haut organe consultatif politique de Chine, a terminé sa session annuelle dimanche matin à Beijing.

Jia Qinglin, président du Comité national de la CCPPC, a présidé la cérémonie de clôture.

Les dirigeants du Parti communiste chinois (PCC) et de l'Etat, Hu Jintao, Wu Bangguo, Wen Jiabao, Li Changchun, Xi Jinping, Li Keqiang, He Guoqiang et Zhou Yongkang y étaient présents.

La session a approuvé le rapport d'activité du Comité permanent du 11e Comité national de la CCPPC pour l'année dernière.

Au jour du 8 mars à 14H00, un total de 2 035 membres du Comité national de la CCPPC ont soumis 5 762 propositions concernant le 12e Plan quinquennal pour le développement économique et social du pays, la réforme et l'ouverture, le système juridique socialiste aux caractéristiques chinoises et les questions relatives au bien-être du peuple.

Selon le rapport sur les propositions, les conseillers politiques ont prêté une grande attention au développement économique, au bien-être du peuple et à l'harmonie et la stabilité sociale de la Chine.

Ils ont réuni plus de 2 400 propositions sur le développement stable et relativement rapide de l'économie nationale et sur la transformation du mode de croissance économique.

Ils ont avancé plus de 1 800 propositions sur le développement des entreprises sociales et l'amélioration des conditions de vie du peuple, ainsi que plus de 1 100 propositions sur le renforcement et l'innovation de la gestion sociale et la promotion de l'harmonie et de la stabilité sociale.

Les conseillers politiques ont également émis des suggestions sur le renforcement de l'éducation morale des citoyens, sur les célébrations du 90e anniversaire de la fondation du PCC et du centenaire de la Révolution de 1911, et sur la promotion de la diplomatie publique.

Selon le rapport, le Comité national de la CCPPC tiendra une conférence le 24 mars , lors de laquelle les propositions seront transférées aux 175 départements et unités concernés pour un traitement plus approfondi.

La CCPPC est une organisation du front uni patriotique du peuple chinois, qui représente un mécanisme clé pour la coopération multipartite et la consultation politique sous la direction du PCC et une manifestation majeure de la démocratie socialiste.

Les membres de la CCPPC sont des représentants du PCC et des partis non communistes, des personnalités sans parti, ainsi que des représentants des organisations populaires, des minorités ethniques et de divers milieux sociaux.

Des compatriotes de Hong Kong, de Macao et de Taïwan, des Chinois d'outre-mer rentrés en Chine et des personnalités spécialement invitées sont également représentés à la CCPPC.

 

Source: Xinhua

 



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628