Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE ET SOCIÉTÉ
Publié le 21/12/2010
Chine : ouverture de la session bimestrielle de l'APN

Le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, Parlement chinois), a ouvert lundi sa session bimestrielle pour réviser une série de projets de loi.

Durant la session de six jours, les législateurs vont mener la seconde lecture d'un projet d'amendement au Code pénal, d'un projet de révision à la Loi sur la conservation de l'eau et du sol, et d'un projet de loi sur l'héritage culturel intangible.

L'APN avait effectué une première lecture de ces projets de loi en août.

L'APN va aussi examiner trois rapports du Conseil des Affaires d'Etat sur la promotion du développement économique et social dans les régions de minorités ethniques, sur l'approfondissement de la réforme du système des soins médicaux et enfin sur le renforcement du développement du secteur des services.

Les législateurs vont discuter d'un rapport de l'équipe d'inspection de l'APN sur l'application de la Loi quant à la conservation de l'énergie du pays.

Pour finir, ils examineront un projet de résolution pour organiser la 4e session annuelle de la 11e APN.

Source: Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628