Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE ET SOCIÉTÉ
Publié le 01/02/2010
Chine : début du pic des déplacements pour la Fête du Printemps

春运正式开始 铁路票紧张公路加车应急待命

Cette année, la période du pic des déplacements de voyageurs pour la Fête du Printemps (Nouvel An chinois), appelée également "Chunyun", a officiellement commencée le 30 janvier et on estime à 2,54 milliards de voyages ceux qui auront lieu durant les 40 prochains jours.

Ce chiffre est en hausse de 7,7 % par rapport à la période correspondante de l'année dernière, indique le ministère des Transports.

Les prévisions sont de 2,27 milliards de voyages par autocar, soit 7,5 % de plus qu'à la même période de l'année dernière et 32 millions de voyages par bateau (+3,6 %), a indiqué He Jianzhong, porte-parole du ministère des Transports.

Un total de 820 000 autocars et 20 000 bateaux seront en service pendant cette période et des cars supplémentaires seront programmés au besoin en fonction des changements du flux des passagers, a-t-il ajouté.

Les lignes ferroviaires devraient accueillir 210 millions de passagers, en hausse de 9,5 % en glissement annuel, soit 5,25 millions de passagers par jour, prévoit le ministère des Chemins de fer.

Environ 28,94 millions de passagers devraient prendre l'avion, en hausse de 12,5 % en glissement annuel, indique l'Administration de l'Aviation civile.

La grande période d'affluence dans les transports ferroviaires pour la Fête du Printemps a débuté cette année le 30 janvier et devrait durer 40 jours jusqu'au 10 mars.

La Fête du Printemps est, en Chine, la plus importante occasion de réunion familiale. Les Chinois retournent chez eux réveillonner en famille pour le Nouvel an lunaire.

Chaque année, "Chunyun" met à l'épreuve les différents modes de transport du pays.

Source: Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628