Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE ET SOCIÉTÉ
Publié le 20/01/2010
Les Chinois disent adieu aux huit policiers tués dans le séisme en Haïti

Les Chinois ont dit adieu mercredi matin aux huit policiers chinois tués la semaine dernière dans le séisme de magnitude 7,3 en Haïti.

De hauts dirigeants chinois, dont Hu Jintao, Wu Bangguo, Wen Jiabao, Jia Qinglin, Li Changchun, Xi Jinping, Li Keqiang, He Guoqiang et Zhou Yongkang, ont assisté à la cérémonie d'adieu organisée au cimetière révolutionnaire de Babaoshan qui se situe dans l'ouest de Beijing.

Les corps des huit policiers ont été placés dans des cercueils décorés de chrysanthèmes blancs et recouverts du drapeau national rouge de la République populaire de Chine.

Une banderole noire était accrochée sur leur portraits, portant l'inscription : "Très sincères condoléances pour les policiers ayant perdu leur vie dans le séisme en Haïti".

Les neuf dirigeants, vêtus d'un costume noir avec des fleurs blanches à la boutonnière, sont restés debout en silence et se sont inclinés trois fois devant les cercueils des victimes.

Hu Jintao et les autres dirigeants ont échangé une poignée de main avec des membres des familles des huit victimes, adressant leurs condoléances et leur profonde tristesse.

Parmi les victimes, quatre étaient des soldats chinois de maintien de la paix en poste en Haïti tandis que les quatre autres faisaient partie d'une équipe envoyée par le ministère chinois de la Sécurité publique à Port-au-Prince, capitale d'Haïti, pour des consultations concernant le maintien de la paix.

Les huit victimes dialoguaient avec des employés des Nations unies au siège de la Mission des Nations unies pour la stabilisation en Haïti (Minustah), à Port-au-Prince, quand le séisme s'est produit vers 16H50 (heure locale) le 12 janvier.

Leur corps sont arrivés à Beijing mardi.

Sur le site de sina.com.cn, un portail internet chinois important, plus de 1,2 million d'internautes ont offert des couronnes virtuelles dans un hommage en ligne.

"Paix à ces héros. Nous garderons dans notre coeur le souvenir de ce que vous avez fait. Vous serez toujours vivants dans nos coeurs", a déclaré "Tingtingjiuhao" dans un message posté sur le site.

Chine: cérémonie organisée en l'honneur des huit policiers chinois tués dans le séisme en Haïti

BEIJING, 19 janvier (Xinhua) -- Une cérémonie a été organisée en l'honneur des huit policiers chinois tués la semaine dernière dans le séisme en Haïti, mardi à l'Aéroport international de la Capitale de Beijing.

Meng Jianzhu, conseiller d'Etat et ministre chinois de la Sécurité publique, a présidé la cérémonie.

Zhou Yongkangsalue le retour des corps des huit policiers chinois tués en Haïti

Zhou Yongkang, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), s'est rendu à l'Aéroport international de la Capitale de Beijing pour saluer le retour des corps des huit policiers chinois tués dans le violent séisme en Haïti la semaine dernière.

Zhou Yongkangprésente ses condoléances aux familles des huit policiers chinois morts dans le séisme en Haïti

BEIJING, 19 janvier (Xinhua) -- Zhou Yongkang, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a rencontré les représentants des familles des huit policiers chinois tués la semaine dernière dans le séisme en Haïti, mardi à l'Aéroport international de la Capitale de Beijing.

Source: Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628